【大澳门威尼斯人赌场官网2011年09月21日讯】(据民视新闻报导)新北市环保局，印了6百万张抽奖券，提供给自备餐具的超商消费者，没想到把抽奖券的券，印成考卷的卷，公家机关印错字，数量还高达好几百万张，民众觉得太离谱了。

新北市府挂名的抽奖券，鼓励民众超商消费，自备杯子餐具就能参加抽奖活动，但仔细看，怎么抽奖券的券字，好像怪怪的，抽奖券正面印错字，背面列出的活动注意事项，也不能幸免，一二三四五六七，券印成卷，一口气连错七次。

按照字典定义，“券”指的是可买卖的票据，像礼券、消费券，或是可以当凭据的纸票，例如点券、抽奖券，而“卷”这个字，念四声的时候，用在考卷、卷宗，念三声ㄐㄩㄢˇ 的时候，有弯转成圆筒状的意思，可当动词也可当名词，常有民众傻傻分不清楚。

但这次出错的，居然是新北市政府，新北市环保局花22万元，印了6百万张抽奖券，配送至8百多家便利超商，鼓励民众响应环保，费了不少功夫，最基本的错字校正却疏忽了，但印错字毕竟不影响抽奖券的效力，环保局说不打算回收作废，如果要重新印刷，不但多花钱甚至更不环保。