白宫下砍成长 预测失业率仍高
【大澳门威尼斯人赌场官网9月2日报导】(中央社华盛顿1日综合外电报导)美国总统欧巴马今天大幅下调美国经济成长预估,并强调他在刺激经济强劲复苏、创造更多就业时面临严峻挑战。
白宫表示,即使政府开支大为紧缩,美国经济也不会重陷衰退,但是失业率恐在2013年前维持在8%以上。
根据白宫管理及预算局(Office of Management and Budget, OMB)发布的年中财政预算审查报告,今年成长虽持续疲软,维持在1.7%到2.2%区间,但料不致衰退。
白宫经济顾问委员会(Council of Economic Advisers, CEA)成员亚伯拉罕(Katharine Abraham)表示,虽然在上次紧缩的2年过后,成长依旧不振,“但我们并不预期发生二次衰退”。
白宫管理及预算局预估,今年美国财政赤字占国内生产毛额(GDP)比例料为8.8%,相较1月预期的10.9%;明年料为6.1%,更有望在2014年降至仅2.7%。
但预算局表示,今年受到油价上涨、日本地震影响制造业、欧债和美债上限争端影响,“经济成长和就业创造虽仍乐观,却不足以将失业率压低至可接受水平”。
经济明年预计成长2.6%至3.3%,2014年则料加速到将近4.0%。
目前9.1%的失业率预计明年底最高仍有9.0%,最少也有8.2%。2014年失业率预料为6.9%,最糟的情况则是仅略低于8%。
欧巴马8日将对国会发表重大演说,阐述他计划如何提振就业和成长。
白宫预算办公室主任李乌(Jack Lew)在电话会议上表示:“这些经济预测说明近期亟需额外推动经济成长,并迈向持久、较高成长的道路。”
新出炉的CNN/ORD民调显示,65%受访者不满意欧巴马经济表现,反映民主党籍的欧巴马和共和党为预算激战所受到的伤害。(译者:中央社杨盈)