受飓风影响者可延迟报税期限

　　州财政部最近宣布给受艾琳飓风影响的公司和个人延迟报税最后期限，销售税、收入税、公司税、房地产税等均延迟到10月31日，联邦国内收入署也做出了类似的决定。延迟的期限也适用于那些不在新州但在州内有业务的公司。纳税人若已收到交税通知，应联系财政部客户服务中心。若想获取更多信息，可致电609-292-6400。

1万5千民众申请灾害救济

　　新州过15,000民众已向联邦应急管理局（FEMA）申请救济金用于艾琳飓风灾后重建。FEMA地区发言人麦克唐奈（Bill McDonnell）表示，州21个郡均有申请，最多来自Bergen、Passaic和Morris郡，其中Bergen郡最高，共有2,600个申请。沿海地区申请相对较少，Cape May、Atlantic以及Ocean郡分别只有14、84及15个。现在每个郡正在设立FEMA办公室，从灾难宣布的那天起（8月31日），民众共有60天可申请联邦救济。

港务局提高对公共汽车收费

　　上个月港务局（Port Authority）决定对于哈得逊河上进曼哈顿的三个收费站（乔治华盛顿大桥、林肯隧道和荷兰隧道）收费提高，公共汽车从4美元升高到10美元。一些旅游车公司计划开会商讨该决定的影响。对于新州捷运局（NJ Transit）来讲，影响可能不会太大，因为去年公共汽车及铁路收费已经分别提高了10%和25%，并且取消了非高峰时期的低价票。

多数新州居民对公立教育满意

　　一项最近公布的投票结果显示，大多数新州居民对公立学校的教育满意。与此同时，不少人表示，如果能降低税收的话，把校区合并也是可行的。这项民意测验是肯恩大学历史、政治和政策中心（Kean University Center for History, Politics and Policy）举办的。70%的人对当地公立学校的教师及教学质量表示满意，39%认为新州在中小学教育上投资不够，27%则认为花费太多。

克里斯蒂入选共和党州长协会

　　州长克里斯蒂不久前被选为共和党州长协会副主席。该协会是在全国范围内为共和党候选人集资的一个组织，因为德州州长佩瑞（Rick Perry）为了竞选总统不再担任主席，原副主席弗吉尼亚州长麦克唐纳（Bob McDonnell）开始担任主席，从而造成这个空缺。克里斯蒂一直很活跃地为共和党筹款，去年他曾为此在全国范围内四处活动。在9月，他已经在路易斯安娜和密苏里州安排了活动，但本来在密西西比州安排的计划因飓风而取消。

白橡树即将在911广场扎根

　　4年来，北泽西巴特利特树木专业公司（Bartlett Tree Experts）的副总裁杜斌（Wayne Dubin）和他的团队一直在英吉利敦的一个植物园精心栽培400棵白橡树，很快其中的225棵将被运往曼哈顿的911纪念广场，剩下的180棵将在未来的一两年内陆续运往还在扩建的广场。当年Bartlett和环境设计公司（Environmental Design）合作赢得了这个植树机会，之后购买了精密的灌溉系统，建造了大植树箱防止以后运输过程中根部受损，并且设立网络汇报软件以便大家追踪植树过程。◇◇