澳门威尼斯人赌场官网

澳洲

再添三宗罪 澳商吴植辉案八月广州开庭

【大澳门威尼斯人赌场官网2011年08月04日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者李云飞澳洲墨尔本编译报道)在澳洲贸易部长克雷格•艾默生(Craig Emerson)本周率领百名澳洲商界人士本周前往中国访问前夕,中国广州当局对在押的易网通公司首席执行官、澳籍人士吴植辉(Matthew Ng)提出了新的指控。

据悉尼晨锋报报导,案件定于8月9日开庭审理,不过新增的指控使两国关系更趋复杂化。早在今年4月吉拉德访华时,就曾对温家宝表达了对吴植辉一案的关切。

消息人士称,现拘于广州的吴植辉已经从先前的沮丧情绪中恢复了过来。既然庭审日期已定,他将重燃他的“抗争豪情”。同时,他已经聘请了大陆最受人尊敬、最无畏并且人脉极广的陈有西律师为他辩护。陈律师曾在今年成功的使中国重庆当局对所谓的李庄律师涉黑案撤回了追加指控。李庄案被指系薄熙来重庆“唱红打黑” 政治运动中的一大冤案。

“庭审中将有一番激烈争夺,”一位密切关注吴植辉案进程的人士称,届时几位声誉日隆的中国刑事律师也计划出席庭审进行观摩。

据悉,吴已经与律师及澳洲领事官员见过面,但中国当局仍禁止他与他的妻子周丽淇(Niki Chow)和孩子会面。

据接近吴的人士说,当他们得知检方在原先挪用10万元公款的指控外又追加了三项罪名,并拒绝透露相关细节的消息时感到非常震惊。新的指控涉及到挪用公司资金、隐瞒公司资产和行贿。

吴植辉是于去年11月被拘捕的,罪名是挪用公款,但是这一案件的真正起因还是他与往日的合作方广州岭南集团的争议。

吴植辉名下的易网通(Et-China)是在英国上市的一家公司,而作为中国三大旅行社之一的广之旅(GZL)则是国有广州岭南集团旗下的一家公司。 2006年,易网通与岭南集团签署协议,参与广之旅的增资扩股,由此获得广之旅28.57%的股份,岭南集团和工会委员会持股分别被稀释至35.57%和 不足22.89%。此后几年,通过从工会委员会和自然人股东手中收购股份,易网通及其相关实体在广之旅的持股逐步增至50.64%。截至2007年,网易 通共斥资约1000万元人民币成为了广之旅的第一大股东。

其后,吴与瑞士旅游业巨头Kuoni接洽,计划以8400万元人民币的价格出售网易通上市公司。针对此项交易,岭南集团于2010年7月向Kuoni公司发出信函,建议kuoni停止全面收购易网通上市公司,因为岭南集团将“捍卫国有资产”。

为此,吴植辉在11月10日曾与岭南集团的高管正面摊牌,表明易网通上市公司的股东若面对不公正待遇并由此蒙受损失,将寻求将事态进一步扩大。但其后不久的11月22日,易网通即公告称吴植辉已遭广州警方拘留。

就在吴植辉被拘前不久,原力拓中国区代表胡士泰(Stern Hu)因行贿等罪名被判入狱11年。

这两起案件共同折射出中国大陆商界、政界和在中共控制下的法律体系相互利用、沆瀣一气的黑暗。吴植辉被拘曾引起澳洲媒体的广泛关注,有评论认为,许多外商在中国成为当地黑金政权的牺牲品。

澳洲人报评论说,在中国,商业和政治之间没有区分,它们是一回事。没有三权鼎立,只有一权。没有西方的法律制度,没有无罪假设,只有权力。对堪培拉的政治家来说,不是一个容易对付的问题。

澳洲人报评论认为,鉴于中共是一个拥有13.4亿人的军事独裁,不发生滥用权力之事才是不可能的。目前,澳洲政府削弱其保护海外澳洲公民的责任—如在胡士泰案件上的惨败,澳洲公民将继续在媒体上表达他们的愤怒。◇