台湾民谣天黑黑 感动教廷嘉宾
【大澳门威尼斯人赌场官网8月29日报导】(中央社记者黄雅诗罗马29日专电)辅仁大学音乐系团队昨天拜访中华民国驻教廷大使馆,并于晚间在罗马的教廷圣乐学院举行音乐会,演唱圣歌与“天黑黑”等台湾民谣,博得听众好评。
辅大音乐系此次预计到意大利举办两场“中华民国建国一百年:天主教传爱150年巡回音乐会”,昨天在罗马表演后,9月2日将转往米兰演出。此次团队由音乐系主任徐玫玲率领,团员包括钢琴家、女高音、女中音、女低音等共26人。
驻教廷大使王豫元夫妇昨天中午在使馆热烈欢迎团员到来,请大家享用道地的罗马比萨与冰淇淋。
王豫元表示,辅大作为两岸唯一的宗座大学,对于中华民国与教廷的互动往来扮演重要角色,他很感谢辅大长期以来的协助,团员们在酷暑中到意大利表演相当辛苦,肩负代表中华民国传播圣乐与民俗歌曲的任务,一定要随时保重身体、注意安全。
王豫元说,辅大音乐系成立28年就已名声远播,他担任外交部欧洲司长期间,每年都参加辅大为了教宗庆生的演奏会,对团员们的表演深具信心,今年除了是建国一百年,也欣逢辅大校庆85周年,以及辅大在台复校50周年,这样的音乐巡回很有意义。
昨天晚间音乐会在教廷圣乐学院举行,虽然正值暑期,许多神职人员离开罗马休假,但是在王豫元夫妇及驻意大利代表处邀请下,现场仍有超过百位嘉宾云集。
音乐会先由教廷圣乐学院教授谭格立(Nicola Tangari)代表学院致词,对于辅大音乐系团队前来表演感到荣幸,并致赠学院出版的书籍给王豫元。王豫元应邀致词时欢迎出席宾客,并感谢圣乐学院提供设备完善的表演场地,以及谭格立对团队的协助,同时祝贺音乐学院今年创院一百年校庆。
音乐会上半场演唱天主教圣乐,下半场则演唱改编过的台湾民谣,如“望春风”、“天黑黑”、原住民歌曲、客家歌曲等,截然不同的多变曲风让现场听众惊艳。一名曾在台湾多年的西班牙神父感动地跟着哼唱“天黑黑、要落雨”歌词,回忆起在台湾的美好时光,直呼下次类似活动一定要再邀请他来。
徐玫玲表示,很感谢王豫元与使馆人员的协助,原本预期暑假期间意大利人都去度假,听众可能很少,但会后听众还热切鼓掌要团员唱一小段安可曲,让团员都很兴奋。(本文附有照片)