【大澳门威尼斯人赌场官网2011年08月13日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者苏珊澳洲编译报导）今年晚些时候，销售点电子转账系统（Eftpos）将改变交易收费方式，刷卡付款交易费或将上涨，消费者购买任何商品，从水果、蔬菜、乃至时装都可能比以前付出的更多。

据澳新社报导，从10月份开始，Eftpos的收费方式将发生改变。当消费者使用电子刷卡付款时，商家的银行将被收取5分钱的交易费。这与目前的收费方式截然不同，现行的收费方式是：每宗交易持卡人的银行向商家银行支付5分钱刷卡交易费。

澳洲小生意组织理事会表示，由于零售商在艰难的贸易条件下挣扎求生，很可能最终由消费者承担新的收费。“有的商家可能将其纳入成本，而有的商家则选择加收持卡消费者额外3%至5%的费用来抵偿交易成本。”执行理事斯特朗（Peter Strong）说，“这是整个零售业面临的问题：澳元升值，人们不愿消费，互联网成本造成冲击，现在是信用卡收费上涨。”他表示大多数小商家都只是勉强维生，无法承担更高的交易费。斯特朗说：“所有（Eftpos交易费）导致的是减少他们的利润或甚至是增加他们的亏损，这是真正令人沮丧的事情之一。”

根据所提出的变化，负责管理Eftpos付款网络的Eftpos付款有限公司（ePal），将对所有15元以上的交易收取商家银行5分钱的交易费，而15元以下的交易则可豁免。而与慈善有关的交易，国民健保报账（Medicare Easyclaim），以及在Coles和Woolworths购物则不会收取交易费。

根据ePal的说法，电子刷卡付款交易收费方式的改变不会让消费者承担新的费用。ePal的总经理曼斯菲尔德（Bruce Mansfield）表示，今年晚些时候启用的新收费方式只会影响交易双方的金融机构，而不会影响消费者和零售商。他说：“这些变化将刺激零售商接受持卡消费者低于15元的消费，使Eftpos收费的最小金额成为过去，而不会导致消费者的银行收费提高。这对消费者是一个好消息。”

与此同时，根据西太平洋墨尔本研究所的调查指数显示，自3年前全球金融危机以来，消费情绪指数已降到了最低点。零售在5月份下降了0.6%，季度性调整后，6月份还是下降了0.1%。