【大澳门威尼斯人赌场官网7月18日报导】（中央社记者黄贞贞伦敦17日专电）成军14年的英国“前进乐团”长住台湾2年后，已成为“爱台分子”，最近推出音乐纪录片，要让英国人认识美丽宝岛，希望介绍台湾独特的美好音乐，促进台英音乐交流。

“前进乐团”（Transition）由3位英国年轻人组成，吉他手杰西（Jesse Edbrooke）与鼓手乔修儿（Josh Edbrooke）是来自布里斯托（Bristol）的亲兄弟；另外1位是取了中文名字“北极熊”的贝斯兼吉他手邓恩（Niall Dunne）。

深爱台湾，努力学习中文，前进乐团预定10月出版新专辑，全都是旅居台湾期间经由灵感创作的中文歌曲，要让乐迷有耳目一新的感受。

2005年，前进乐团第1次到台湾演出，参加垦丁“春天呐喊”音乐会，和台湾结下不解之缘。2年前已婚的杰西和北极熊带着妻子，和单身的乔修儿定居台北，展开一场精彩的人生之旅。

乔修儿以流利的中文告诉中央社记者，他们每次回英国很多朋友都会问，“你们为什么要去台湾？”有些人甚至将台湾和泰国搞混，“这个音乐纪录片就是要让大家知道，我们为什么喜欢台湾，台湾是什么样的地方。”

他说：“更重要的是，台湾有很多很棒的音乐，我们想介绍给英国的朋友听，给他们看，用纪录片呈现是最好的方式。”

这个以“British Rock Music: Made in Taiwan（英国摇滚乐：台湾制造）”为主题的纪录片，是乐团邀请2位英国朋友，今年4月在台湾跟着他们1个月，在台北、高雄、垦丁、花莲巡回表演及会见台湾乐团与歌手时拍摄的。

乐团最近返回英国度假，乔修儿说：“这次回英国特别兴奋，终于可以将乐团与台湾的关系与故事告诉英国的朋友。”

脸上始终堆满笑容的杰西，在台湾除了音乐创作之外还认真学习中文。他说，“前进乐团与台湾有特别的缘分，我很喜欢台湾，在台湾住2年后，感觉愈来愈亲切，和台湾很多乐团及歌手合作过，感觉很好，很特别。”

杰西认为，台湾创作的音乐很有特色，他受到台湾音乐的影响，“和台湾音乐团体与歌手交流很有趣，很难得”，“最好的音乐就是‘中西合壁’，East West Mix这种音乐是从未听过的，也是最棒的”。他相信英国的乐迷会喜欢台湾音乐。

杰西的太太跟着他迁居台湾，目前在补习班教英文。杰西说，去年回英国时，团员们觉得是回家，但这次再回英国，心情像是度假，台湾已成为他们的家。

身高200公分的北极熊，刚升格当爸爸，有爱妻及儿子陪伴，再加上超棒的台湾美食，他很享受台湾的生活。

北极熊说，“台湾真的是个很特别的地方，和英国很不同，非常好，特别是台湾的食物，非常好吃”，说着情不自禁地笑了起来。记者问他最爱吃什么台湾美食，他说：“我最爱吃牛肉炒饭。”

他认为，台湾音乐和英国很不一样，台湾不论是传统或现代音乐都很特别，他个人喜欢周杰伦，“他的音乐有传统，也有R&B的感觉，很好听，很有趣。”

前进乐团以他们学习中文发生的趣事创作“对不起，我的中文不好”歌曲，上传Youtube一个月后，有超过22万人点听。

乔修儿说，很多英国人很爱这首歌，有不少网友在他们的社交网络服务网站脸书上按“赞”。

乔修儿说，前进乐团计划与1家台湾的唱片公司合作，“在台湾停留的时间应该还会蛮长的，未来会台湾英国两边跑，我们希望让台湾和英国有更多的连结，促进两国音乐交流。”