【大澳门威尼斯人赌场官网7月15日报导】（中央社华盛顿14日法新电）美国国务卿希拉蕊．柯林顿（Hillary Clinton）今天重申，明年大选后将退休，表示在生理上已厌倦这种马不停蹄的忙碌公众生活。

希拉蕊接受英国广播公司（BBC）访问时表示，“我热爱我的工作”，且她能保持健康身体状态，部分要归功于运动及瑜珈。但对担任美国最高层级外交官员，搭飞机全世界跑透透的日子，她坦承很疲惫。

根据国务院文稿，希拉蕊在接受访问时表示：“我喜欢和家人朋友共渡时光，而非总是马不停蹄到处跑。”

她表示，“在未来18个月密集活动及工作期间结束后，这是我决定未来要回归个人生活的原因之一”。

63岁的希拉蕊自1970年代晚期担任阿肯色州州长夫人，随后的美国第一夫人、纽约州联邦参议员及最近国务卿工作，一路走来几乎都活在公众目光下。（译者：中央社陈蓉）