【大澳门威尼斯人赌场官网2011年07月13日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者黄捷瑄编译报导）日本当局宣布，辐射物质铯超标的牛肉已流入市场，且为消费者所购买。虽然在一般食用习惯上，辐射牛肉不致对人体健康造成伤害，但消息一出仍然引起日本民众的关注。

据共同社报导，福岛县南相马市农场畜养的17头牛只，被检验出高于国家标准至多7倍的辐射物质铯。辐射物质来自被污染的食草，推测食草可能在置于室外时受到污染。

据东京市政府的调查，6头牛肉销售到东京、静冈、大阪、神奈川县和爱媛县，以及销售给北海道、爱知、德岛和高知地区的经销商。销售量约为1,438公斤，其中至少373公斤已售出。

尽管专家表示偶尔只吃一、两餐并不会构成健康威胁，然而消息仍然成为媒体报导的焦点，教导民众如何去除食物上的辐射物质，提醒民众有长期生活在辐射阴影下的心理准备，此外也显示牛肉安检上的漏洞。

福岛县政府随后表示将检查境内所有牛只的辐射物含量，但检验设备不足，计划可能难以实行。NHK报导，3家检验牛肉的机构还需要检测猪肉、其他肉类、蔬菜等，也因此3月震灾后只有28头牛经过检验。

福岛地区9成的牛在其他县市的工厂加工，这些工厂的安检工作由地方政府负责，福岛县实际接受检测的牛只还不到1%。即使县政府欲购买设备，也需要地方政府的配合。

辐污食品的报导再度提醒人们，污染会透过水、植物、动物的食物链累积到人类的食物中。5月中旬，日本神奈川县生产的茶叶也被检验辐射物质超标。该茶叶产区距发生核灾的福岛核电厂250公里之遥，污染的传播比预期更广。

铯137半衰期30年，另一种同位素铯134半衰期有2年，它会释放伽马射线，增加罹癌风险。