【大澳门威尼斯人赌场官网7月12日报导】（中央社法国利奥宏11日法新电）俄罗斯车手科洛内夫（Alexandr Kolobnev）在禁药检测被验出是阳性后，今天成为首位被迫退出环法自由车赛（Tour de France）车手。

国际自由车总会（International Cycling Union ,UCI）在声明中宣布，本月6日参赛车手科洛内夫尿液检体中，验出含利尿剂氢氯苯塞（Hydrochlorothiazide）阳性反应。

这项消息在比赛休兵日传出后，他所属的俄罗斯车队反应明快将他退赛。

卡图夏（Katusha）车队主管康赛夫（Dimitri Konyscev）在车队住宿饭店表示：“我们决定让科洛内夫退出环法赛。”

证实这名车手检验结果是阳性的UCI，发布声明表示：“UCI已通知俄罗斯车手科洛内夫，根据位于沙特奈马拉布里（Chatenay-Malabry）世界反禁药组织（WADA）认可实验室递交的检验报告，今年7月6日环法赛取得的尿液检体发现有利尿剂氢氯苯塞异常发现。”

“不过科洛内夫有权要求进行B瓶检体检验，且在现场观看检验过程。”（译者：中央社陈蓉）