【大澳门威尼斯人赌场官网2011年06月09日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者秦飞综合编译）如果美国通过强制检查劳工移民身份的法律，美国农场主所担心的一个灾难即将成为事实。

《美联社》报导，一个新立法趋势将要求美国企业必须为所雇员工进行电子身份验证（E-Verify），查证个人是否有权在美国合法工作。这将对80%农场工人为非法移民的农业造成严重影响。

加州民主党众议员洛夫伦（Zoe Lofgren）的所属选区包括了农业地区。洛夫伦说，农场主担心他们的劳动力将消失。他们希望雇用合法员工和美国公民，但这几乎不可能，因为农场工作支付相对较低的工资，而劳动强度极大。

农场工资范围可从最低规定时薪至每小时超过20美元。但雇主通常按件支付工资﹔员工的工作速度越快，获得的报酬越多。只有在种植和收获季节工人才有收入，这可能只有数周时间。

“联合农场工人协会”（United Farm Workers）总裁罗德里格斯（Arturo S. Rodriguez）说，农场工人暴露在火辣辣的太阳下，几乎没有树荫，饮水休息时间很少。工作要求采摘工人准确和快速。最好的蘑菇采摘工人如按件计算，一年只能挣3万5000至4万美元。由于薪资较低，美国工人对农场工作大多没有兴趣。

去年罗德里格斯和该组织开始了一项名为“Take Our Jobs”的活动，来吸引美国工人从事农场工作。该组织接到了8万6000人的询问，最终只有11名工人接受了工作。

加州中部一个代表种植者团体“Nisei农场主联盟”（Nisei Farmers League）总裁库尼亚（Manuel Cunha）说，农场主没有足够资金来验证工人的身份，其劳动力通常是就地并紧急聘请来进行收割的。他说，如果强迫他们验证工人的合法身份，后果将是灾难性的。

伯恩（Shawn Coburn）是一位积极从事活动的农场主，他在加州弗雷斯诺县(Fresno County)西部种植了几千亩的杏仁。他说他支持加强边界巡逻、客工计划和为已在美国的移民提供成为公民的途径，或至少让他们的孩子成为公民。但他与库尼亚一样，认为强制实行电子身份验证计划，只会为这一产业带来麻烦。

农业官员并没有讨论广泛的移民改革，他们着眼于改善H-2A临时农业工人签证计划，允许季节工人在美国农场工作。

但西部种植者协会（Western Growers Association）专管联邦政府事务的副总裁因赖特(Cathleen Enright)认为，该计划费用昂贵、费时又低效。

该系统没有足够能力来处理、面谈和批准近一百万季节工人，他们每季去农场工作。农场主被要求支付工人从家乡至农场的交通费，提供住宿和其它福利。

因赖特说，农场主即使轻度违反H-2A的条例和规则，也将导致巨额罚款。而且，如果利用这一计划招聘工人，但对手却雇用非法移民，这将使该农场主处于不利地位。

乔治亚州新法将影响农业

《亚特兰大新闻宪政报》(Atlanta Journal Constitution)报导，在亚特兰大一个黑莓种植场中，气温高达华氏100度，但罗德里格斯（Ismael Rodriguez）正熟练地一个接一个地采摘黑莓。

该农场主说，他们在这个收获高峰季节没有足够工人，也就是罗德里格斯这样的西班牙裔采摘工。罗德里格斯是一名非法移民工人。他与其他采摘工一样，担心针对非法移民的乔治亚州新法律。很多移民今年不愿到乔治亚州农场工作，因为那里将实施严格的移民法。

乔州新法律将于7月1日生效，将对数千名采摘水果的非法移民和他们的雇主产生影响，这些非法移民工人售卖了他们的随身物品，搬到北卡罗来纳州和佛罗里达州的农场中生活。其他人，包括罗德里格斯持观望态度，认为这不值得他们移居到其它地方。

一些农场主，特别是依靠移民的农场主，认为7月生效的乔治亚州法律将对他们带来破坏性影响。很多作物正处于高峰，他们对招聘采摘工人感到绝望。一些农场的工人数量只有去年的一半，一旦水果和蔬菜成熟了，延误几天采摘都将意味着数千美元的损失。

巴克斯利市(Baxley)的一名农场主巴瑞（Jason Berry）已损失了10%的蓝莓春季产量，他已开始使用机器采摘水果，但这将使水果损伤严重，一些或被拒绝收购，或被送到市场作成糕点或速冻食品，而不是作为盈利更多的新鲜蓝莓出售。

蓝莓采摘工罗德里格斯担心他将被抓并遣返，而他1岁的女儿伊丽莎白将受到影响。

合法的农场工人则担心，他们将仅仅因为开车带生病的非法员工去医院而被捕。新法律将惩罚蓄意运输或窝藏非法移民，或鼓励他们来乔治亚州工作的人。