【大澳门威尼斯人赌场官网2011年06月03日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者辛剑，李言编译）

龙卷风袭击麻州春田地区

本周三（6月1日）傍晚7时，龙卷风袭击了麻州西部春田地区（Springfield）， 造成4人死亡，许多建筑被破坏。州政府立即派出一千名国民兵前往救援，帮助清理废墟。市民形容当时的情景就像炸弹爆炸一样，尘土废墟满天飞。还有居民目击了十几栋房子瞬间被毁。

MBTA解雇32名旷职驾驶员

MBTA总经理Richard Davey称，在过去的6个月内，MBTA解雇了经常性旷职的32名驾驶员。如果驾驶员因病或无故不上班，MBTA通常会要求其他雇员加班，导致每周高达20万的额外负担，同时，会不可避免地造成一些公交线路拥挤、延误，甚至不得不取消。

日航将开通直飞波士顿航班

上周五，日本航空公司宣布从明年四月起开通东京国际机场至波士顿罗根国际机场的直飞航班。波士顿是唯一没有直飞亚洲地区的美国最大经济市场。仅2010年，从波士顿飞往亚洲的客流量为38万，对应的机票价值为3亿5千万。

波士顿冰球队晋级季后赛决赛

波士顿冰球队Bruins以总比分4:3打败佛州坦珀贝闪电队，晋级季后赛斯坦利杯决赛。这是Bruins自1990年以来，首次进入斯坦利杯决赛。Bruins将与加拿大温哥华队争夺冠军。首场比赛订于6月1日。第一、二场及可能的第五和第七场比赛将在温哥华举行，第三，四场及可能的第六场比赛移至波士顿。

罗州沙滩停车场收费上涨

从7月1日起，罗德岛州公立沙滩停车场的收费将大幅上涨，本州居民停车费从每天$7增加到$14，外州居民停车费从每天$14上涨到$28，老年人享受半价折扣。这是罗德岛州自2002年以来首次上涨沙滩停车场停车费。

鳕鱼角沙滩名列全美十佳

位于Eastham的海岸警卫队沙滩(Coast Guard Beach)名列今年全美十佳沙滩的第八名。这项排名榜由佛州国际大学被人称为沙滩博士的Steven Leatherman教授汇编。佛州Sarasota市的Siesta沙滩名列榜首。

缅因警告勿打扰年幼野生动物

缅因州内陆渔业和野生动物部敦促民众不要打扰年幼的野生动物，该部女发言人称，民众通常把年幼的野生动物误认为被抛弃的动物，实际上很可能这些年幼动物在等待成年动物的食物，如果确信见到被抛弃的动物，应该联系内陆渔业和野生动物部，不要将野生动物带回家。

四月MBTA客流量上升

MBTA官员称，四月份乘坐公交车，地铁和通勤火车的乘客数量达到2008年9月份以来的最高峰，平均每个上班日的客流量为1百30万。高油价和经济好转是更多人乘坐公共交通的二个主要原因，四月份的客流量略高于三月份。

Dunkin Donuts推冰冻热巧克力

位于麻州Canton的Dunkin Donuts在一份发布的新闻中称，今年夏天该公司将在限定的时间内，在全美限定的连锁店推出一款冰冻热巧克力饮料。冰冻饮料在过去的几年中一直大受欢迎，其它的系列冰冻饮料还有冰冻Coolattas，包括咖啡﹐草莓和香草风味，冰柠檬汁和冰茶。

Carson沙滩爆发冲突

本周一，在位于南波士顿的Carson沙滩爆发了一场二个敌对帮派之间的冲突，至少有五个执法部门的100多名警察奉命前往制止冲突和疏散人群， 有二人被捕，无人受伤。超过1000名的帮派人员通过社交网络，如Facebook，纠集和参与了这项暴力集会。州发言人称，州警将与波士顿警局合作，找出组织这项集会的主要组织者。◇