【大澳门威尼斯人赌场官网6月27日报导】（中央社记者唐筱恬台北27日电）翁姓男子因不满王姓男子在台北市汀洲路段临时停车，挡住他的路，竟出手殴打王男成伤。台北地院日前审理认定，翁男应负担赔偿责任，判决赔偿新台币20多万元。全案可上诉。

判决书指出，翁姓男子于去年5 月间，开车行经台北市汀洲路段时，因不满王姓男子将小客车临时停放在路边，挡住他的去路，双方发生纠纷。翁男竟伙同另1名男子，出手殴打、脚踢王男，导致王男头部受重伤。

刑事部分，翁男被依伤害罪判处有期徒刑3 个月，得易科罚金；民事部分，王男认为自己被打伤后，出现脑震荡症候群等伤害，且在公共场合被殴打名誉受损，提告求偿医药费、抚慰金等共计72万多元。

法院审理，出手打人的翁男被判刑，认定翁男确实侵害王男权益，应负担损害赔偿责任，判决翁男应赔偿王男20万多元。全案可上诉。