【大澳门威尼斯人赌场官网6月17日报导】（中央社台北17日电）全球个人电脑制造龙头惠普 (Hewlett-Packard)宣布，部分笔记型电脑生产今年将移师日本，以缩短货物送达日本客户的时间。

惠普驻东京发言人Naoto Miyazawa证实“日经新闻”（Nikkei）报导指出，惠普计划在位于昭岛（Akishima）的工厂组装企业客户专用笔电。这座厂房目前主要生产桌上型个人电脑。

他透露，惠普昭岛工厂计划年产140万台电脑。

Miyazawa表示，将生产作业由中国转移至日本有助惠普缩短日本产品交货时间，由原本的10个工作天缩短至5个工作天。（译者：中央社赵蔚兰）