【大澳门威尼斯人赌场官网6月15日报导】（中央社记者罗秀文台北15日电）宏碁总经理翁建仁今天表示，宏碁第2、3季平板电脑估计各出货80万台，全年出货量约250至300万台，与先前预估的500至700万台相比，下修幅度达 5成。

宏碁原先预估今年平板电脑出货目标为500万至700万台。第1季法说会中，翁建仁也表示，今年宏碁准备700万台平板电脑所需的备料，显示对平板电脑强烈的企图心。

不过，由于宏碁近期一次打销泛欧地区库存，加上笔电产业成长趋缓，让宏碁对出货目标转趋保守。宏碁董事长王振堂表示，个人电脑产业正进行革命性变化，过去由Wintel主导的单一平台，在苹果 (Apple)与谷歌(Google)等大厂崛起下，未来将进入多技术、多平台的战国时代。

王振堂表示，由于消费者采购笔电不像以前那么积极，过去每年笔电动辄 30%的成长率，现在将只剩个位数百分比的温和成长。

王振堂说，宏碁 5年前大胆起用意大利籍总经理，采取积极冲刺市占率、抢占通路货架的做法，但也拉高了库存水准。

王振堂表示，因为过去市场还在高成长期，高库存都可顺利去化，但到了去年第 4季，随着销售量减少，库存也拉高到危险的程度，使得宏碁不得不痛下决策，将库存一次打销，希望从过去高达5至6周的库存水位，降到3至4周，最终目标希望降到7、8年前2至3周的水准。