一、引言：

汉字的发展至今，已有五千年以上的历史，从它的命运来看，今天还是走在坎坷的路上，推崇者认为是人类智慧的结晶，伟大的文化资产；贬之者则认为是极野蛮粗笨的牛鬼蛇神（傅斯年言），是妨碍文明进步的绊脚石，是迟缓政务推行的大蔽障，甚至说“汉字不减，中国必亡”（鲁迅言）迹近去之而后快。

因而在中共的文化政策之下，将许多字减减削削，失去原样。使整体之形、音、义分崩离析，字义、文意，古今脱节，含义费解。然而，讨论这些汉字减削笔划的原因，论者多是从辨读难易、写用繁简着眼。多未从汉字生态与人们心智发展相关问题及教育是否普及入手，如以今日电脑使用更普遍化，则所谓难读难写的问题，迎刃而解。

更值得注意者，字是人的认知沟通工具。人认字的思维、用字过程，并非完全在难易，而是要从字的发展生态来看，一个字所负载的义，转换为符号，由符号产生变码，由变码转的能量，由能量的生化机制，将字的形、音、义变为储能，建构为神经反应回路，当我们认字时，这套神经反应回路，发挥功能，人才能认出字来。

如果一个历经几千年，成为大脑神经回路的字，活生生的阉割，是否造成大脑回路的缺损？

所谓阉割简体字，是主观地将字形、声、义，强加变异。例如“亲爱”两字，原是人之至情至性之情。简化字“亲”简化字“爱”，就是“阉心割见”的结果。街谈巷议说成：爱无心亲不见，变为亲爱无解，这是值得讨论的问题。

二、汉字的生态

汉字为什么历五千年而常新，且为当今世界各国人民追求学习的文化晶体，并引用为治疗脑病的工具！主要在于它的发展，是随人的大脑演化相伴而生，成了生理机制。

也就是说，万物的“形象”，就是人脑中的“意象”，物形就是字形，字形就是“意象”。汉字的生态，作家伊力在“汉字的故事”一书中强调：汉字是形、音、义的统一体，每一个字，都有特定的形体，也有一定的意义。

周濯街在其造字之神—仓颉书（1992）中指出：几乎每个汉字的诞生，都伴随着一个动人故事。汉字充分表现了中国人观察、理解、表达的生活能力。左民安说“汉字是起源于图画，象形、指事、会意都和图画有着密切的关系。”又说：形象字有“因形知义，因义知音”的优点。（2007细说汉字）

依造字组合的形态，有所谓的独体字与合体字。每一个独体字，就是一个物的塑形，用线条把物体的外形特征，具体地勾勒出来，例如“月”字，像一弯明月的形状。“龟”字，像一只龟的侧面形状。“马”字就是一匹有鬃、有四腿的马。“鱼”是一尾有头有尾的游动鱼。尤其“日”字，描绘得最为传神，人看太阳，眼睛聚焦的结果，中间会出现一个光点，圆圈中一点，就是日字。

我们再看640多个独体宇，对照一些甲骨文原形，都是描绘物体的缩影。至于合体字，则是依循独体字形，谐声、会意推演出来的。这是我们老祖先，仰观天象，俯察形物，纹尽脑汁所创造的成品。但大脑如何编织这些形象，创造这些成品？这就要谈到大脑、视觉、感觉、与神经回路的生化物、生物电、神经传导物，对造字产生的作用了。

人能看见物，科学家指出：大约五千万以前，在人类某个祖先的视网膜上，有个“视锥色素”的基因，出现复制现象，从此发展出三原色视觉。加上三种活泼、敏感的“碱金属”锂、钠、钾，使人眼睛的感光密度加强，看到明亮、看到精细、看到整体。眼睛能看物象，大脑才能产生意象，有了意象，才能画出形象。

所以“大脑”与“形象”之间，在演化上，是有其特殊的联结。当人类眼睛初看物体感知到什么，为什么人类造字，都是由画图开始？（许逸之1991中国文字结构说集）英国籍藏传佛教尼姑丹津‧葩默，她在海拔一万三千三百呎喜马拉雅山雪洞里，闭关十二年，说她静坐时，意识里升起的，都是“图像”。（2001雪洞）。

这些问题，台湾阳明大学洪洲伯教授研究视觉神经反应时，得到一项认知。洪教授指出：哺乳动物的视觉神经反应，有时序性，即先辨认轮廓，接下来，才辨认色泽和明暗度。神经科学家则透过仪器观察视觉输入实物，也显示出，先视觉、再听觉、然后嗅觉或触觉。如此，我们了解，“形象”在视觉神经反应上，具的先天的优势。所以“象形字”的创造，都是由图画开始。是有其生理的法则。

三、汉字与大脑图谱

先哲造字，并非一蹴而成，而是由人们生活需求与原始的语言能力，比手画脚，日积月累的成果。后来加上仓颉努力的整理创造，才有系统化的象形汉字。因为造成一个字，除了描绘物体形貌外，那些与物体有关的颜色、光泽、质地、气味、用途等特征，都要用声音、字义表达出来。才会推广为一个地区的沟通工具。所以形、音、义合为一体，是汉字最大的特色。

造字的通则，经后人整理分析，归纳出六项方法，即所谓六书：象形、指事、形声、会意、转注、假借，前四法是造字，后两者是用字法。依许慎“说文解字”的解释：象形者，画成象物；指事者，视而可识；形声者，以物为名，取譬相成；会意者，比类合谊，以见指㧑。细察造字法则，合乎大脑演化与文化发展的逻辑法则。

文化发展的具体表征是符号；符号的内涵：一是声音表达的语言，一是图像显示的文字。两者乃一体两面；语言是内在的意象，文字是外在的形象。外在的形象内化为意象，才能成为表意的工具。因此，这个内化的历程，就要指涉到大脑演化与文化发展的相关问题。

英国博物学家华莱斯（Wallace 1823-1913）有言：“大脑的演化与文化发展是相伴而生”，也就是说，有什么样的文化特质，就有什么样的大脑结构。

2008年11月大陆“百家论坛”论者易中天说：中华文化要传承要传播，传承什么、传播什么？我们中华文化核心价值是什么？我们中国人为什么是这个样子呢？谁塑造了中国人的文化心理呢？我们应该探寻中华文化的“密码”。

“密码”这个问题，在香港大学谭力海教授的研究中得知了部分答案，西方学者发现人的“左脑”掌管语言功能。经谭教授通过500多个，说不同方言的样本实验，中国人的大脑语言功能，竟与西方人不同在一个位置上。

这个结论，美国哈佛大学医学院和麻省总医院，同样的研究得到证实。如此推知：大脑因文化而演化，文化因大脑而发展。文字是文化的具体表征，也是大脑的反应的意象，如此可知，汉字结构就是中国人大脑基本图谱。

自公元1990年美国国家卫生研究院倡言“大脑的十年”开始，大脑的研究结合光电科技，运用电脑功能性核磁共振、正子断层扫描、单光子断层扫描等精密仪器，对大脑的作业程式，有了深层的了解，概略地得到以下的认知：

◎大脑约有十兆神经元，每一神经元拥有五千个连接。证明大脑是个庞大的记忆体。

◎几十兆神经元，必须同步活化，才制造出最微小的思想。每一个新近输入的感觉，就会形成新的神经连接。当大脑对外界刺激起反应时，产生新的神经活化型态，其内在的回馈回路，就会不停的改变，而形成记忆系统。

◎大脑的基本特质是，其内在环境，会不断渴望寻找外界的刺激。而且将接受的刺激，自动地分门别类的重新排列组合储存，形成各种意象的模组。

◎大脑新皮质有四个脑叶，每一脑叶有其自己的功能：

枕叶：负责视觉讯息。如一字出现时，字形的组合与辨别。

颞叶：负责声音处理。如一字出现时，字声的搜寻与调合。

顶叶：掌管触觉。如一字出现时，字原形物的质感、光泽、气味等辨别。

额叶：处理动作方面资讯，如一字出现时，字义、字辞的组合、解读。

◎大脑皮质有两个半球，两个半球的神经传导物质不对称，结构和生化活跃程度也不同。1981年美国诺贝尔生理医学奖得主，斯佩里证实；大脑侧化的功能，各有优势，其要点为：

右脑具有图形认识、空间认识、绘画认识、形象认识，也就是所谓的形象思维。

左脑具有语言、逻辑、分析、代数的思考认识，也就是所谓的逻辑思维。

◎物件的心智表征，不是模组性，而是分散的，不同的感觉部件，是储放在不同的地方。相对的，物象的义，是模组性的，所有的字“义”，是集中储存在一起的。

由以上概略地认识大脑作业、处理、储存的程式，可知文字结构与大脑网路，是一个相当密切的结合。因为汉字，形、音、义结为一体，要把形、音、义的资讯；形成一个字的整体意象，又分别由大脑的枕叶、颞叶、顶叶、额叶来建构。所以一个宇，就要重重叠叠，排列组合编织成大脑的图谱。演化成为文化的反应机制，所以文化的物象，就是大脑的意象。

四、阉割字形、音、义乱码

字形的图像，由右脑操作；字音、字义的表达，由左脑操作。科学家指出大脑的活化是“结构和化学”的传输，或更简单地说，大脑是神经元与传导物结合的网路。汉字从演化的文义来看，一个字就是“结构和化学”的模组，就是反应、提取、辨识的组件。

其所包括的组件：如字形、字音、字义、字辞、笔划等，有所变异、有所增削，在大脑皮质的处理上，就可能出现“化学反应”的缺损，和“结构组合”的紊乱。这就是我们关心“阉割型”简体字，造成大脑缺损的理由。

汉字笔划的简化，已有漫长的历史，一般多在简笔划，而且是一对一，经流行后，大家采用，即所谓的俗体字。大概在汉代以后就陆续出现。但大张旗鼓，发布命令，为简体字取得合法地位，首从太平天国开始。民国初期的五四运动大将们，不仅对字的笔划挞伐，而且强烈地主张汉字“罗马拼音化”。

中共建政后汉字罗马拼音化，便成为大政方针。遂于1955年公布了简体字，其中简笔字与拼音并列。初看这些被割被阉割的字，已不复原样。对照古今字形、字义与辞意，大有“断代”“断气”之感。兹举数例以对：

叶＝叶 会意字。草木之叶，叶子本为象形字，就是树叶。叶是“协”的古字，为“和洽”义、协声。叶＝叶，形、音、义完全不同，非叶字简笔而是叶字拼音。而大脑叶子的“反应模组”，完全消失。如果以古词来看，屈原九歌中“秋兰兮青青，绿叶兮紫茎”，其“叶”字改为“叶”辞意全失。

又如“弦动别曲，叶落知秋”，“叶”字改为“叶”。照文义解无读。“叶”不是别字，就是错字了。再说叶姓同胞兄弟，一个留在大陆姓“叶”，一个居住台湾姓“叶”，原是同姓不婚，今可两姓联姻。可见简化字的主事者，失之粗糙。

尘＝尘 会意字。本义是“鹿行扬土”，即尘土飞扬之称。小篆原形是众鹿疾走则埃土飞扬。就古人创字的意象，是三鹿并跑，扬起尘埃的景像，会意鹿与土而造出尘字来。从意象的写照看：“爷娘妻子走相送，尘埃不见咸阳桥。”的诗情语意中，那种车马烟尘的景象，多么生动！而简化字以“小土”符号取代，字形、字义的意境不复存在。

开＝开 会意字。外部两扇门，门内“一”是门闩，下面是一双手，表示拉开门闩会意为开。简化后没有了门，留下门闩和手 失去了开门的意象，只有“声”的符号。使右脑图像的功能消失，意会的传导物会弱化。

习＝习 会意字。羽表示两根“羽毛”，代表鸟的翅膀，意思是百鸟在阳光下练习飞翔。许慎“说文”解释：“习数飞也”。数，多次之意。多次引申为习惯。简体字习，由两根羽毛去掉一根，又将“日”去掉。那种太阳下，多次练习飞翔的意象没有了，只成了“声符”，左右脑功能失联，其化学反应自然会被弱化。

业＝业 象形字。业字是古代乐器架子的横木板，刻如锯齿之状，用以悬挂钟、鼓、磬等乐器。说文：“业，大板也，所以饰悬钟鼓”。原意要学习有钟、鼓、磬乐器，必要有那个架子。由之，引申为学业、事业。简体字，将大板的木架子去掉，以业成为音符，没有了形，意义无从引申。导致左、右大脑无法协力，长久以往，可能造成脑盲。

松＝松 形声字。髟是形，长发下垂之状；松是音。本义是长发髟髟，乃长发披垂的样子。松，本义作乱头发篷松之词。简化字，只有“音”而削去了“形”，右脑的意象模组被弱化。试看美人插花诗：“梳成松髻出帘迟，折得桃花三两枝”。“松”字摆在那里，有发髻篷松的意象吗？

面＝面 形声字。本义是麦末，乃麦实磨成立粉末，俗称面粉。如果去掉麦实而就“面”声，称面为面，则词义会混淆。如面疙瘩＝面疙瘩，面板＝面板，面包＝面包。刀削面＝刀削面，所称面疙瘩、面板、面包，刀削面，均非面的制品，辞意的混乱大矣！尤其读读白居易的胡麻饼诗：“胡麻饼样学京都，面脂油香新出炉”。诗中用简体“面”字，它的诗意就变调了。同样的有“声”无“形”，造成右脑功能弱化，产生脑盲的问题。

关＝关 形声字。取“以木横持门户”，意即横木于门后，使之紧闭。其字形、字义重点在于“门”，而关的简化字将门去掉，仅以“关”为声符。使形、声、义脱节。没有关的形，失去大脑模组中的意象，造成神经活化回路的短路，及神经传导的弱化。

干＝干 干形声字。原有的形象，是指筑墙时两头而植之木曰干 意为木的茎柯正出曰干。简化字取其“声”符。简化干为“干”，又被滥用。例如：关系＝干系、干净＝干净、干部＝干部、能干＝能干、干活＝干活，不仅字形、字义脱軓，更且字辞混淆，搅乱大脑的神经回路，必然导致传导物的弱化。

颣＝类 类是形声字。页是“首”的异文，原为首字，凡头、颅、顶、颡、额之类俱从页，故页即首，乃形性相同或相似者，通称为类。而简体字“页旁”去掉，将简化为类，原有形性相同、相似的意象全失，大脑中形、声、义的逻辑连接，自会受到障碍。

飞＝飞 飞是象形字。飞左下像鸟两翼，右像鸟的身与尾。字形整体像鸟飞翔时侧视之形，表示鸟张开的两翼，奋飞翱翔空中。简化飞，只有单翼飘浮空中，没有鸟飞浩瀚蓝空的强烈感觉。飞的形、声、义全失。

五、结论

由上举阉割式的简体字来看，固然减少字的笔划，达到部分“动作经济”的效益，或者说，有利于扫除文盲，增加国民的识字率。但从文化的深层结构来看，或从汉字与大脑演化来看，其造成的损害，应是无可预期的，兹略述阉割简化字的后遗症，亦即为“创造性”破坏的后果：

（一）、造成大脑整合功能的缺损：

由上面的分析得知，一个象形字的创造，从原创开始到形声、形义而格式化，历经四、五千年。原创字，本来是由外形而意象，由意象而生化，由生化而成为生物能。所以每一个字，都会成为大脑演化过程中的一个细胞，或细胞中的一个物质、或一个组型、或一个样板、或一个密码。因而每一个字，都是大脑图谱中的网点、线头、提取的档号。

由物象而意象的反映中，物象所含元素的形状、声纹、色泽、光波、质地、味道、温润等，是透过人体五官的感应，转换为“符码”，经由分门别类，排列组合，储存在大脑各区的功能盒子里。所以一个由演化而成的一个完整性的字，断然割裂，无形中，将五千多年演化而成的大脑格式化图谱，损及其回路的完整性。

也就是说，在反映字形、字声、字义的外在世界时，可能出现组合的缺损或脑盲。也许短期内不会有明显的裂痕，但从生化的征调看，或从演化的长度看。应该有其理则上的必然性。

（二）、导致形音义反应逻辑紊乱：

检视造就一个字，先有形，然后有声，再赋予义。相对的，说出一个字的意义，也要循一定的程式，提取出大脑的意象密码，调拨出声音的档案，经由大脑生化物质的运筹，才能解读字的文化意义。同时组成一个字形的意象，有线条的形样，即所谓的横、竖、撇、点、捺、提、勾、折，也有一定的规律，即所称的笔顺，从左到右，从上到下。这些几千年来由大脑的结构和化学，造就的逻辑反应系统，成了大脑反应每一个字的样板。

另外从造字的基本法则看，在说文搜集的字数中，形象字364个，会意字1167个，形象字就是先民生活中，最需要，最贴近，最熟悉的物件。会意字是把两个或两个以上的实物形体合起来，从它们的联系或配合上，表示出一种新的抽象的意义。这就是大脑神经最基本的推理法则。也经过科学家的证实，其为神经回路的熟悉效应。

所以一个字遽然间遭到阉割，失去原有形、声、义的整体性，必然会造成大脑反应逻辑的短路或紊乱。德国慕尼克大学东亚研究所长谭克（Roderich Ptak）教授，对推行简体字，表示不敢茍同。他指出不少简体字，根本违反造就原则，毫无逻辑章法，简直是惨不忍睹。所以坚决反对中文简体化。如此，阉割型简体字的缺失，为学者所共见。

(三）造成视觉感应秩序的盲点：

人之看见世界，认识世界，创造世界，实在是巧合天成的事，大约五千万年前，人的眼睛，偶然复制出视网膜“视锥色素”基因，因复制结果，而发展出三原色视觉，使视网膜中央感光感受体的密度与视觉解析能力加强。更奇妙的经由视线吸纳阳光63种颜色的微量元素，调配出锂、钠、钾三种“碱金属”。使眼睛看得明亮和精细。

然而，看是内在心像的审视。眼睛看到的讯息，在经过视神经传导到主要视觉皮质区后，才看得到东西。主要视觉皮质区在大脑的后面，与视网膜之间有点与点到的空间联系。视觉能看到外界完整的东西，主要我们生活的世界是不混乱而所有规律，它有稳定的物理性质，这些稳定的性质，在大脑的视觉区域定形成为判断外界的某种“假定”或隐藏的知识，来消除知识的不确定性，这种隐藏性知识，德国物理学家，也是视觉科学之父海尔姆贺滋（Hermann von Helmholtz），称之为“下意识推论”。所以看是内在心像的审视。

看见外物要认出它名字、解读出它的作用或意义，视觉会把它的图像、颜色、动感等属性，整理后的讯息，传到约三十处的视觉区来处理，然后才能认得它的名字。同理，看见一个阉割型简体字，传到三十处的视觉区处理时，那套千百年来由正体字演化而成“隐藏知识”或“下意识推论”的样板神经元，则造成全部的或部分的无从活化，这种现象，学者称之为视盲或脑盲，也就是中老年人痴呆症失忆症的先兆。因而阉割型简化字损及大脑的论证，应可确立的。

总之，大脑造就了汉字，汉字建构了大脑。汉字最了不起的，是字形、字声、字义，完全符合大脑演化的生理逻辑，由人的大脑创造了一个文化世界，相对由文化世界建构了人大脑图谱。所以用汉字形、声、义的稳定性，可以使大脑传导物，维持它的习惯操作和熟悉效应。一旦突然或非合理的改变。则造成大脑某些部分的缺损。

反观汉字修护大脑疾病的例子：费城一名叫米尼的少年，不幸脑伤，患了所谓的“失读症”。无法将看到的文字读出来。经科学仪器检查发现，他的大脑左半球的语言皮质受损，可能造成失读的原因。科学家遍查文献：发现中国人、日本人，患失读症的人极少，于是试着要米尼学习汉字、汉语。一个阶段后，要米尼在将对照中英文字义的句子，将英文句子读出来，结果毫不费力地做到了。

再经不断的提醒、练习，米尼恢复了英语的阅读能力。这则汉文、汉语可以疗疾的实验，轰动世界。也反映出不当的变更字形字声字义，会造成大脑的缺损，值得深省，并建议相关机关，筹措经费追踪研究，用科学实证，用息争议。

(作者梁怀茂教授简历：社会学博士、中华民族文化发展协会理事长、中华民国团结自强协会常务理事、国防大学前社会科学部主任教授、国防大学前社工系创系主任教授、考试院前金融保险特考典试委员。)

（大澳门威尼斯人赌场官网版权所有，转载请注明出处。）