【大澳门威尼斯人赌场官网5月31日报导】（中央社台北31日电）纽约油价下跌，恐迈向去年8 月来首度月线收黑，市场忧心美国经济复苏趋缓，加上欧洲债务危机挥之不去，恐重创能源需求。

纽约油价盘中一度挫跌1%，美国本周可能公布数据显示，美国雇主减少员工召募，制造业也将降温。此外，欧洲政府恐无力解决主权债务危机则挫贬欧元兑美元汇价，降低以美元计价商品投资魅力。受到英国与美国休市影响，周一交投比往常淡静。

法兰克福商业银行 (Commerzbank AG)分析师佛瑞曲（Carsten Fritsch）表示：“美元走势偏强，不利商品价格。希腊债务问题冲击欧元表现。”

纽约商品期货交易所（Nymex）电子盘7月期油挫21美分或0.2%，每桶报100.38美元，盘中一度触及99.60美元。油价本月来计挫12%。

伦敦7月布伦特原油收挫35美分或0.3%，报114.68美元，本月来计挫9.3%。

布伦特期油与纽约期油价差达14.30美元，两者价差在2月21日一度飙上19.54美元新高，去年平均价差为76美分。

受到美国阵亡战士纪念日影响，纽约人工撮合交易周一休市。（译者：中央社赵蔚兰）