【大澳门威尼斯人赌场官网2011年05月15日讯】今年5月13日是“第12届世界法轮大法日”，又是“法轮大法洪传世界19周年”的纪念日。日前美国新泽西州参众两院通过联合决议，祝贺世界“法轮大法日”的到来，表彰法轮功创始人李洪志先生指导下的法轮修炼大法使一百多个国家的各阶层人士受益的杰出成就，以及法轮大法在新泽西州开传以来对新州社区所做出的卓越贡献；新泽西州第一选举区美国国会众议员安德鲁斯也在“法轮大法日”到来之前发出褒奖令，祝贺“法轮大法日”，同时敦促中共结束其对法轮大法长达十二年的的迫害，并声援仍在中国遭受迫害的法轮大法修炼者。美国国会众议员米韩也致信给大费城地区法轮功修炼者，转达他对世界法轮大法日的良好祝愿。

新泽西州参众两院联合决议译文如下：

新泽西州参议院和众议院

由参议员麦登（Madden）及众议员摩瑞阿提(Moriarty)发起

鉴于，新泽西州参众两院高兴地获悉二零一一年五月十三日为世界法轮大法日；

鉴于，世界法轮大法日庆祝以真善忍为宗旨，并强调包括打坐以及舒缓动作的法轮大法修炼使一百多个国家的各阶层人士受益；

鉴于，在法轮功创始人李洪志先生指导下修炼法轮大法可增进修炼者的健康，净化心灵，提高心性，增进修炼者的悟性；

鉴于，自从法轮大法在新泽西州开传以来，法轮大法感动了众多的新泽西居民。在公共图书馆、公立学校、公司、社区活动中心、老年服务中心、书店、大学、公园及青少年中心等地炼功点遍及全州；

鉴于，对本立法机构而言，对于二零一一年五月十三日世界法轮大法日的重要性给予肯定是合乎情理的；

鉴此，新泽西州参众两院决定，本立法机构特此联合肯定并表彰世界法轮大法日，并表彰新泽西州法轮大法修炼者为这一上乘修炼功法所尽的义务和奉献。

同时决定，本决议正式副本由参众两院议长签署，两院秘书为此作证。

史迪芬‧斯文尼（Stephen M Sweeney)

参议院主席

席菈‧奥利弗（Sheila Oliver)

众议员议长

新泽西州第一选区美国国会众议员安德鲁斯发出的褒奖令译文如下:

国会众议员安德鲁斯表彰世界法轮大法日

鉴于，新泽西州第一选举区加入大费城地区法轮功学员的行列于2011年5月13日庆祝世界法轮大法日;

鉴于，法轮大法是遵循真、善、忍的原则提升自我;

鉴于，这种修炼包括打坐和祥和炼功使修炼人得到精神升华和身体健康;

鉴于，来自各行各业人士在100多个国家自由的修炼法轮大法;

鉴于，千百万民众通过修炼身心受益;

鉴于，1999年7月中共政权取缔法轮大法并发动运动对修炼人进行打压;

鉴于，数千法轮大法修炼者因他们的信仰被拘留、被洗脑、被判劳教、被折磨、被谋杀;

以及鉴于，2010年3月16日，美国国会众议院通过605号决议，敦促中共结束其长达十年的对法轮大法的迫害，并声援在中国受迫害的受害者;

鉴于，今年是李洪志先生自中国长春第一次传授法轮大法的第19周年；

鉴此，新泽西州第一选区的美国国会议员罗伯特‧安德鲁斯，在此表彰世界法轮大法日的重要性，庆祝真、善、忍的胜利，同时，纪念数以千计和平的捍卫信仰和人权而失去生命的法轮大法修炼人。

罗伯特E‧安德鲁斯（Robert E. Andrews）

美国国会众议员

新泽西州第一选区

美国国会众议员米韩（Meehan）贺世界法轮大法日

美国国会众议员米韩致大费城地区法轮功修炼者：

请向今年在费城独立广场庆祝世界法轮大法日的人们转达我的祝愿。在费城的庆典具有特别的意义，费城是自由的发源地，是世界上众多国家努力提倡自由民主的象征。

虽然法轮大法是根植于中华传统的打坐修炼，美国文化中最美好的部分也体现了法轮大法的核心理念“真、善、忍”，因此我们应该感到骄傲，法轮大法正被我们当地社区认同。许多美国人不知道法轮大法在中国广泛流传，甚至被中国政府迫害多年。因此，弘扬世界法轮大法日非常重要，我们都应该努力关注正在（中国）发生的对人权的普遍侵犯。

我表彰参加今年庆祝活动的每个参与者，我愿加入这个行列声援那些在中国仅仅因为坚持个人信仰而遭受迫害的修炼人。我希望通过继续弘扬法轮大法的价值观、这也是美国文化的一个重要组成部分，越来越多的人会站起来反对迫害的发生。能在美国国会代表大费城地区是一种荣幸，我期待着继续与您合作。

诚挚的，　　

帕特里克‧米韩（Patrick Meehan）

美国会众议员