澳门威尼斯人赌场官网

图:艺术家兼中东舞蹈专家卡特里亚‧安格斯被神韵演出的神奇力量所征服。(摄影:刘菲/大澳门威尼斯人赌场官网)

中东舞专家:用舞蹈来讲故事的神奇力量

2011年04月30日 | 08:06 AM

【大澳门威尼斯人赌场官网2011年04月30日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者刘菲洛杉矶帕萨迪纳市报导)神韵纽约艺术团在洛杉矶的巡回演出于4月28日拉开序幕,当晚帕萨迪纳市立剧院聚集了来自各行各业、各种种族文化背景的人们,然而他们对演出的美则发出一致地惊叹。艺术家兼中东舞蹈专家卡特里亚‧安格斯被神韵演出的神奇力量所征服:“太惊人了,彻底冲击了我的思想,壮丽宏伟。”

安格斯是一位中东舞专家、也是南加州C.S.Lewis(是爱尔兰奇幻作家、《纳尼亚王国传奇》的作者)协会的董事,她被神韵演出的内涵感动得流泪:“我喜欢整个晚会,喜欢她(展现)的哲学和历史。好几次我都哭了……当那位教师死而复生时,我的心碎了。”

安格斯对编舞的神奇力量所折服: “他们通过舞蹈讲述故事,我不需要读任何说明,只要看就懂了——这就是舞蹈最神奇的地方。是的,尽管我没有读过多少中国历史,我能仅仅通过看舞蹈就明了。”

安格斯对演出中展现的中国文化不仅不感到陌生,而且让她联想到自己的祖先:“我有部分英格兰血统,那个欢庆丰收的《大秧歌》就很像英格兰的莫里斯舞(Morris dancing,15世纪产生的英格兰民间舞蹈,人们身穿带着彩条的衣服,手持木棍或者半圆形的木条按照节拍跳舞),只是好看得多。在英格兰,人们会在春天用手帕跳舞。”

“(演员的)技巧太惊人了,”作为舞蹈演员,安格斯对演员们的翻腾和跳跃的技巧发出由衷赞叹,她说:“我想回来再多看一些”;针对女演员的服装,安格斯说:“作为中东风格的舞蹈演员,我经常佩戴面纱,然而见识到能把长袖子和裙子变成舞蹈的一部分……我一定要融入我的舞蹈作品里,只是我不指望自己能胜任。”

最后,安格斯形容整场演出是“了不起的融合,历史通过舞蹈的神奇力量来传授,用只有舞蹈才能传达的方式。”她说对神韵舞蹈和舞蹈所讲述的故事同样热爱,“用跳舞来讲故事讲历史,让我学到很多。”

标签: