【大澳门威尼斯人赌场官网2011年03月30日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者田清综合编译）消费用品巨头宝洁(Procter & Gamble)和联合利华（Unilever）下个月要把中国的洗衣粉和肥皂价格调高15%，凸显了北京控制通货膨胀的挑战。

《路透社》28日报导，中国二月份的消费者物价上涨年增率为4.9%，官方正加强抑制物价，以防止通货膨胀预期以及价格的进一步上涨。

星期一，中共国营电视台播出了货架清空的画面，民众在涨价之前抢购宝洁和联合利华的产品。

联合利华证实了英文《上海日报》报导的涨价消息，原因是材料成本的上扬，不过公司并未透露其他细节。宝洁公司则无法联系到。

这两家贩售洗发水、沐浴乳、牙膏等各类产品的公司，在中国的消费品市场有很大的市占率。

中国并没有公开的消费结构数字，不过银行的经济学家估计，“健康、医疗及个人用品”类别约占9.5%。

过去数月，中国为了抑制通货膨胀已经多次调高利率和银行准备金。去年11月达到高峰5.1%的通膨，目前稳定在5%。

虽然粮食是消费者物价上涨的主要原因，政府希望防止通胀预期增长。因此，宝洁、联合利华及其他西方企业的涨价计划也引起了社会和当局的关注。中国的麦当劳十一月也因为材料成本上升而调价。

西方企业也调涨其他地区的售价，宝洁公司本月初就表示，六月份将调涨美国的清洁剂售价4.5%以反映原料，包装和运输成本的上涨。

中国的通货膨胀将改变其经济面貌

《金融时报》报导，到目前为止，中国粮食价格继续攀升。房屋价格也在上涨，尽管有遏制措施，但是中国进口的石油和煤炭等商品价格也继续攀升，过去这三个月就涨了30%。

让人头痛的还有中国工资的上涨。根据汇丰银行消息，至去年9月的名目工资年增率为14%。

所有中国沿海城市的工厂经营者都在抱怨不断上升的劳动成本。世界最大的海产品加工公司，在中国有14家工厂的中渔集团（China Fishery）也不例外，招工并留住工人变得更困难。

尽管如此，中国的工资上扬不太令人担忧。实际上，这无疑是一件好事。因为工资增长是中国和世界其他国家要求重新平衡的一部分。这种重新平衡正在中国内部和中国与世界其他地区之间发生。

也许，中国通货膨胀对世界各地是更坏的消息。因为从中国进口的成本会增加，而进口货物也带进通货膨胀。中国和亚洲其他经济体的制造业已经成为全球价格订定的重要因素。