【大澳门威尼斯人赌场官网2011年03月12日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者田清编译) 美国公民及移民服务局（USCIS）已经在联邦公报发布通告，宣布电子验证E-Verify新的自我检查功能将于2011年3月18日实施。

电子验证雇员身份系统（E-Verify）中增加雇员自我检查选项(self-check)，使工人自己能够通过E-Verify，在被雇用之前检查他们的工作许可情况，并更正联邦数据库的错误。

在目前以雇主为主的验证过程中，增加自我检查功能主要是为了解决雇员没有机会参与、取得或改正信息，导致出现查核未通过（tentative nonconfirmation）的错误。

自我检查是如何运作的？ E-Verify的自我检查有两大步骤（1）个人身份确认（2）核实目前的工作授权状态。以下是运作方式简述：

第1步 – 身份检查

进入网站后，民众会被要求输入姓名、居住地址、出生日期、社会安全号码（非必选）等一些基本的身份资料。输入后，这些信息会送往一个第三方身份确认服务系统，来产生至少2个只有当事人能回答的问题。如果民众能够回答这些问题，他或她的身份就被“证明真实”，一个过关指示会被发送到E – Verify（往下进行第2步）。如果民众无法回答这些问题，或是如果没有来自金融机构、公共档案和其他服务商足够的商业性身份验证信息来提出问题的话，这个人的身份就不能被验证，他也不能继续

第2步 – E-Verify查询

一旦成功完成身份鉴定测验，民众就可以进行就业资格查询来确定工作许可的情况。步骤 1的姓名和出生日期栏会先被填入而且不能更改（基于安全理由）。然后民众会被要求输入要提给雇主填写表格I – 9的其他信息。这些信息取决于民众的公民身份，可能包括：绿卡号码（非公民）；护照号码；表格I – 94编号和/或法定的永久居民卡或工作授权文件（EAD）编号。这些和表格I – 9要求的信息一样。

然后E-Verify透过网路会呈现以下三种结果之一：（1）确认工作授权；（2）可能与公共福利局的信息不符或（3）可能与移民局的信息不符。

如果结果是与福利局或移民局的信息不符，E-Verify自我检查会询问民众是否要解决这个问题。

安全和隐私问题

当自我检查首次公布时，许多机构表达了对个人辨识信息在传输过程中的安全和隐私的疑虑。为了解决这些顾虑，国土安全部的自我检查系统记录有以下的防护：

*身份确认服务系统的提问和民众的答案不会转给移民局。

*如果民众没有通过E-Verify自我检查第1步 -的身份认证部分，因此无法进行实际查询，以上所提的这些信息不会提供或保留给自我检查功能系统。

*只有案件编号、失败原因、案件日期和时间，以及错误代码会保留，以方便故障排除和系统管理。

I