【大澳门威尼斯人赌场官网2011年02月03日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者秦雨霏编译报导)《华尔街日报》一篇“为何中国母亲比较优秀”的文章让耶鲁大学法学院教授蔡美儿(Amy Chua)一夕间成为焦点人物,她在纪实作品《战歌虎妈》中谈自己教养女儿的经验引发中美各界的激烈争论。现在,《虎妈》的余威已经吸引了好莱坞的注意,考虑将蔡美儿的故事改编成电影。
最近一次成功的美籍华人母女故事改编成电影是1989年拍摄的“喜福会”(Joy Luck Club),美国国内票房3,300万美元。两名电影制制作人接受《好莱坞记者》杂志采访时,对蔡美儿的书籍改编成大银幕电影表达了强烈的兴趣。
蔡美儿教养女儿的妈妈经引发的全国论战很明显是电影商们感兴趣的原因。她强迫女儿弹钢琴的极端做法招致《华尔街日报》上铺天盖地的读者评论—7,540条留言,是该报创刊以来吸引最多评论的文章。
贝斯(Ron Bass)和“喜福会”小说的原作者华裔作家谭恩美(Amy Tan)共同创作了电影剧本,并共同制作了这部电影。
贝斯对蔡美儿的书改编成电影的前景非常兴奋。“我让我的经纪人去了解是否可以得到版权。不仅仅是一部电影,我认为可以改编成更多的电影。”
更加吸引人的角度是把父母强势的主题写成小说形式。但是对于更多的细节,贝斯不肯透露。他说:“那会招来300个其他人说,‘呀!绝对的好题材!’但是有一点可以肯定,这不是一个喜剧。”
合伙制片人马克(Patrick Markey)相信蔡美儿的书绝对有潜力成为一个电影。
马克说:“这对所有家庭具有普遍意义。我们都可以学习到一些东西。这是为什么我觉得可以改编成电影。”
目前尚不清楚是否蔡美儿的团队已经和改编者达成协议。蔡美儿在洛杉矶的经纪人及书籍出版社都拒绝评论。