【大澳门威尼斯人赌场官网2011年02月24日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者同辉编译报导）难民上诉法庭将被一个独立的上诉体制替换，新的体制将负责审理庇护申请案件和移民案件的上诉。

据《爱尔兰时报》2月21日报导，这一消息是女法官麦克基尼斯在爱尔兰难民理事会（Irish Refugee Council）和爱尔兰移民理事会（Immigrant Council of Ireland）组织的一个研讨会上透露的。

针对现在难民上诉法庭存在的问题，麦克基尼斯说：“这里的一个问题就是保密。只在很有限的情况下才能获知难民上诉法庭的决定，而在英式法律体系中，给出原因是很重要的。保密意味着律师很难给他们的当事人作出建议。”

参加该研讨会的还有英国移民和庇护上诉法庭的主席布雷克法官。◇