同往年一样，情人节（Valentine）的到来又是一石掀起千层浪。礼品店里多姿多彩的礼物上架，情人们花尽心思为对方准备惊喜，网路上也多了情人节的广告。绚烂的日子里，不知还有几人记得情人节的由来。

故事在流传中未免多了些曲折，而中文的翻译其实也并不妥帖。大多数关于情人节的传说里，“Valentine” 原是位殉教者的名字，他为了信仰献出生命。所以，“Valentine”原本纪念的是信仰，最起码纪念信仰多于爱情。Valentine正是因为维护上帝的意旨、保护男女之间的婚姻而被杀害的。

关于婚姻，东西方文化的解读是近似的。尤其在古时候，人们都相信，婚姻是上天的恩赐，是命运的安排。所以，每个人都应该忠诚地对待爱人，极尽全力珍惜、爱护她（他）。除非对方有不贞或大逆不道的行为，是不允许离婚的。也许在离婚像儿戏般随便的今天，再提及这些都显过时。

前段时间，读一篇报导，看到中国内陆“80后”一代的离婚率已达50%。看着吃惊，想想也不夸张。数数身边分分合合的朋友，大致计算也错不了太多。婚约的摇摆不定是因为双方内心的不稳定。如果只是依着一时的感情、心情或情绪在一起，那总是不长久的。所以，归根结底，是对“专一”的概念过于薄弱，甚至很多时候“专一”被“转移”取代了。

我们这代年轻人对神佛、因缘、轮回没有多少理解。不懂得万事背后的关系，自然就不相信因果轮报，对自己随性的决定和行为也觉得无所谓。到底随意背叛婚姻是对还是错，说出来估计多数年轻人都不相信。如果将来有一天死去，就是真的化为灰烬，没有来世，也没有上天对我们一生的评判，那便是无所谓。只是，万一传说中的一切都是真的呢？

面对道德的混乱与动荡，我们也只能凭借自己的理智和判断，对那些最可怕的后果还是宁可信其有为上。但愿更多的人在庆祝花哨的情人节时，探寻下这情人节的源头和理念，珍惜眼前的爱人，携手到老，履行自己前生的约定，不辜负今世的情缘。让爱在生命中留下美丽的色彩，而不是失足悔恨的理由……@*