【大澳门威尼斯人赌场官网2011年02月10日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者叶小曼台北报导)派拉蒙电影公司推出的首部动画片《飙风雷哥》,由《神鬼奇航》系列电影大导演高尔华宾斯基执导,主要配音明星强尼戴普饰演雷哥、艾拉费雪饰演豆豆、艾碧贝丝琳饰演普丝莉等。这次,中文版配音明星则邀请当红偶像明星张榕容担任女主角豆豆的声音演出,《飙风雷哥》台湾将于3月4日与美国同步上映。
张榕容表示,第一次为好莱坞的动画配音心情既兴奋又紧张,很怕表现不好,所以在配音前都会做好准备工作,包括喝枇杷膏,每天早上的发声练习,台词会多念几遍,还有随身携带喉糖和水,结果正式配音很快就进入状况且连国外的声音导演也称赞表现的很好。
但配音过程中,张榕容认为最困难的地方在于讲话数度飞快,然后因为女主角会突然“定格”停止不动,所以在配音的时候就会非常有趣。张榕容还提到女主角豆豆的个性和自己也挺相像,性子比较急,充满正义感,也很幽默;个性很直,所以看到有人被欺负会起身对抗。
至于像雷哥这种比较外放型的男生,不是她喜欢的类型,会直接被列入好哥们,比较欣赏幽默内敛的男生,而且还要够体贴,且能和她的朋友相处。
《飙风雷哥》简介:
故事主要是在叙述,雷哥是一只宠物变色龙,跟他的《玩伴》一起住在宠物箱内,总是喜欢自演短剧来消磨时间。有一天在跟主人旅游途经沙漠时,位在卡车后座的宠物箱竟意外被弹了出去,迫使雷哥必须在缺水又没有遮蔽物的炎热沙漠中生存。
途中一只犰狳“萨满”建议雷哥,如果要找到水源,必须先找到黄沙镇。在前往黄沙镇的途中,雷哥遇见他未来的另一半豆豆,豆豆跟雷哥述说一些老套的西部电影情节,包括抢匪、在天空盘旋既饥饿又凶猛的老鹰、一只叫做响尾蛇杰哥的疯狂恶棍,还有跟贪污市长有关的缺水危机。
雷哥终于在沙漠中遇到他人生中真实的朋友,再也不需要自己一个人玩角色扮演的游戏。@*