澳门威尼斯人赌场官网

美南

教育家盼神韵到俄国演出

俄国教育家Alexander Mamovska(右)与女儿和孙女三代人一同来看神韵,他们非常喜爱神韵。(摄影:木容芳/大澳门威尼斯人赌场官网)

【大澳门威尼斯人赌场官网2011年12月24日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者木容芳美国休斯顿报道)2011年12月23日晚,神韵纽约艺术团在休斯顿琼斯大剧院上演第三场演出。演出结束时满场观众起立长时间鼓掌,向神韵艺术家表示由衷的敬意。

演出落下帷幕后,俄国教育家Alexander Mamovska拉住记者,激动地用俄语滔滔不绝地表达观后感,她内心的激动和感恩之情溢于言表。她请记者向神韵艺术团的艺术家们转达她自己的愿望,她希望神韵能到俄国演出。她说:“我们俄国人都懂得欣赏古典音乐和舞蹈,他们同样会像我一样,那么欣赏和感激神韵演出的。”

Alexander Mamovska正苦恼于无法用英文流畅表达自己内心感动之时,她的女儿正好走了过来,替她作翻译。Mamovska 兴奋不已,她说:“神韵演出非常非常的杰出!就节目来说,还有表演的专业度,以及那些绚丽美妙的布景、陈设等等,都是非常非常顶级而高规格的,演出每一个方面,整体上都很美。”

“能看到如此源远流长、涵盖不同时空领域的服饰,每一种服饰也都有其殊异性,还有演出呈现舞蹈的方式,也是妙不可言。这也是我第一次看到这样的(天幕)效果,那种腾空而起,飞天或降世的真实感,真的是太玄妙了。”

Mamovska女士说自己也是钢琴以及舞蹈老师,她在俄国教书教了一辈子了。她提及在俄国学音乐的时候,学校有项要求,就是得学一些中国歌曲与音乐。所以,她懂得如何去欣赏中国的音乐,因此,她知道这台晚会的音乐演奏和舞蹈的水准是如何高超。她并惊叹于整台晚会的音乐都非常传统。

“神韵乐团的演奏令人印象非常深刻!”她还指着孙女说:“(她)也参加了管弦乐团,她吹的是大号,我们都很喜欢神韵的音乐和乐团的演奏。”

最后,Mamovska女士的女儿说:“我也很喜欢这场演出,非常非常的精彩!而且很与众不同。我真的很喜欢也很享受欣赏了这么精彩的演出。”

临走时,Mamovska祖孙三人,一一跟记者拥抱、握手后,才依依不舍道别。