【大澳门威尼斯人赌场官网2011年12月21日讯】圣诞节即将来临，而我也得到了一次到丹麦一所小学实习教中文的机会。 我非常珍惜这次机会，因为在这里不仅可以了解丹麦学校教学的环境，学习丹麦文化，体验圣诞气氛，还有机会传播中华文化！

每日晨曲

第一天来到学校，就参加了该校每天早上八点十分准时开始的晨曲时间。 丹麦有很多中小学有这样的传统，那就是每天的学习生活从晨曲开始，因为丹麦教师认为，歌曲能让人纯净心灵，增长智慧。 铃声一响，学生们纷纷走向学校的体操房，也有很多家长陪着孩子一起参加晨曲时间，让人倍感温馨。 约十分钟的晨曲时间，会唱两首歌曲，两首歌中间会有简短的信息沟通时间。如果当天有人生日，每人会手拿丹麦小国旗，在校长的主持下，为寿星祝贺。这真是不同寻常的感受，有一次正逢一位老师51岁生日，大家为她呼叫了51次“呼啊”！（Hurra：这是丹麦祝贺生日时的呼叫词）

爱文特传统

圣诞节期间，老师们通常会挑选一些与圣诞有关的歌曲。 而这所学校有点不同的是：圣诞期间的晨曲时间从黑暗中开始，在寂静中，校长点亮了一支蜡烛，这时音乐老师的现场钢琴伴奏音符响起，全体师生和家长的歌声也随之荡漾开来：我们今天点亮一支蜡烛（Så tænder vi et lys i dag）。 原来这是等待圣诞来临的一首歌，和爱文特（Advent）传统有关。爱文特传统是指圣诞节前的最后四个星期日，人们通常会准备四支蜡烛，每周点亮一支，当四支蜡烛全部点亮时，圣诞节也差不多到了。丹麦人的虔诚也在爱文特传统中可见一斑。寂静与黑暗中，闪亮的烛光下，师生们的歌声回荡在耳边，让人心中充满希望和光明。

圣露西亚之旅

12月13日是个特殊的日子，在丹麦几乎所有的学校都有一个特殊的活动，那就是圣露西亚之旅（Luciaoptog）。 圣露西亚是约公元三世纪时期的意大利女子，是虔诚的基督徒。 她的母亲得了不治之症，在她的虔诚祈祷下，她母亲得以康复，但同时她向上帝许了愿，将母亲会遗留给她的所有财富赐予穷人。 此事很快被露西亚的丈夫发现了，他非常的愤怒，并将露西亚告上了罗马法庭。 他们试图让露西亚转变信仰，但露西亚不为所动。他们试图把露西亚拖到最高法庭，但没人能拖动她。他们烧她的手、脚，叫来1000个人，又找来了2000头牛，也没有拖动露西亚。 最后法官大叫：“是什么魔术让1000个男人动不了一位女孩！” 露西亚回答：“不是魔术，是耶稣基督的力量。” 结果法官拿刀刺进了露西亚的身体，露西亚死去的这天正是12月13日。

这一天，我实习的学校，42位女孩，穿着雪白的长衣，手捧点亮的蜡烛，排着长队，在黑暗中，吟唱着《圣露西亚之歌》，在头顶四支点亮的蜡烛的领队带领下慢慢步入晨曲的礼堂。 清唱的《圣露西亚之歌》回荡在每个人的耳旁，仿佛诉说着当年露西亚的圣洁善良、坚贞不屈的故事。女孩们还应邀去了社区不同的地方进行圣露西亚之旅的表演。这是非常受丹麦人欢迎的一项活动，虽然很多人已经不记得露西亚的故事，但圣洁的白衣少女和黑暗中的光明，让人的心灵或多或少地受到了洗礼。

圣诞和中国传统新年

师生们对我的到来也是充满了期待。正值圣诞期间，学生们对中国人是否过圣诞这个问题非常好奇， 因为没有圣诞的世界，在丹麦孩子的心中几乎是不可想像的。所以，我几乎在所有的年级都讲述了关于中国“年”的传说，中国的新年对联、窗花、爆竹、新年守夜、吃饺子、舞龙舞狮逛庙会、做花灯、吃元宵等等中国新年的活动。有一位丹麦学生非常机智，他提问，既然中国人不信耶稣，那么是否中国现在不是2011年呢？于是我又讲了中国传统的十二生肖和中国传统日历的计时方法。东西方文化的对比交流，让我们彼此增进了了解和尊重，也让人感受到了世界文化多元化的共通点。

纸莲花成为圣诞礼物

朋友在不久前送给了我一大叠漂亮的彩色水晶纸，又教会我折纸莲花，我做了一个送给了一位老师，结果学生们见了都非常喜欢。 于是老师们也都特别安排了时间让我教孩子们折叠纸莲花，因为纸莲花不但可以作为圣诞装饰，也可以作为一份意想不到的圣诞礼物。 折纸莲花不难，但需要耐心，孩子们却不厌其烦，折了一朵又一朵，爱不释手。 折纸的过程中，我介绍了中国人对它的喜爱和莲花“出淤泥而不染，濯清涟而不妖”的品格，也让学生们对这朵与众不同的花更加珍爱。 家长们也对纸莲花印象深刻， 见到我就说：“啊， 你就是那个能折纸莲花的中文老师。”

体育课上学练法轮功

当校长听说我修炼法轮功，她非常高兴，并希望我能教孩子们练习，我自然欣然答应了。 丹麦的孩子是爱动的，有时体育课时会又叫又嚷，不时还会有吵架打闹的情况。 而练习法轮功是让人完全安静下来，清除一切杂念的。 所以在第一次教孩子们学练之后， 体育课的老师便啧啧赞叹功法的神奇，因为即使平时最顽皮的孩子也能安安静静，不再打扰其他同学，这是从来没有的现象。 很多孩子告诉我，他们很喜欢炼功， 甚至有一位同学回家还向家长们介绍了功法，因为第二次上体育课时，有一位家长竟然请了假来和孩子们一起学练。

圣诞节马上到来了，这也是一年中黑夜最长的时期。但愿圣诞的烛光能照亮世界，但愿中华的传统也能为西方的节日增添一点温暖和希望。 祝天下所有的人圣诞祥和、新年快乐！

附：歌曲《今天我们点亮一支蜡烛》的歌词大意和原文（原歌曲名为：Så tænder vi et lys i kvæld）

今天我们点亮一支蜡烛
为了快乐和幸福
烛光燃起散放光明
也照亮了在座的每一位

今天我们点亮两支蜡烛
为了希望和幸福
烛光燃起散放光明
也照亮了在座的每一位
今天我们点亮三支蜡烛
为了渴望、希望和幸福
烛光燃起散放光明
也照亮了在座的每一位
今天我们点亮四支蜡烛
让她们燃烧至尽
为了渴望、幸福、希望、和平
但最重要的是
为了人类居住的家园
这个小小地球的和平

（责任编辑：童景）