澳门威尼斯人赌场官网

美南

神韵巡演首场达拉斯启幕 全新钜作带来震撼

主流精英:演出传递“回家”信息 能看神韵太幸运

2012年度神韵巡回演出的首场演出于2011年12月16日在美国德克萨斯州的达拉斯市落幕。(摄影: 陈筱筱 / 大澳门威尼斯人赌场官网)

【大澳门威尼斯人赌场官网2011年12月17日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者李新美国德州达拉斯报道)神韵纽约艺术团于12月16日晚在美国德州达拉斯市最负盛名的剧院——AT&T表演艺术中心温斯皮尔歌剧院(AT&T Performing Arts Center——Winspear Opera House)的首场演出隆重登场,自此拉开神韵艺术团2012年全球巡回演出的序幕。

在2012年度神韵的全新制作中,恢宏正统的中国古典舞、气势磅礡的现场伴奏、壮丽灵动的立体天幕交织成一幅幅栩栩如生的画面,演员们的精彩表演将中华正统文化的精髓诠释得淋漓尽致,令观众们叹为观止。有的节目还没有结束,观众即报以热烈的掌声。演出结束后,很多观众站立鼓掌,向神韵艺术家们表达敬意与感谢。

神韵艺术团今年第六次莅临达拉斯,此次演出的场地——AT&T表演艺术中心温斯皮尔歌剧院主表演厅是一个具有古典欧式传统的马蹄形剧院,专为歌剧、音乐剧、舞蹈和芭蕾等表演而设计。

承恩正统的中华文化,迎来久远的期盼。德州达拉斯各族裔人士身着华装丽服,慕名而来。主流社会的精英们,不管是获国际大奖的指挥家、艺术画廊的创办人、高科技公司的执行长(CEO) ,还是海外华人,都被这一流的演出以及中华传统的纯善纯美文化所倾倒。演出后的剧院大厅里,人们分享着喜悦,并畅谈来自心灵深处的感悟。

剧院公关部主管﹕ 神韵将整个世界带到了达拉斯

AT&T表演艺术中心温斯皮尔歌剧院公关部主管克里斯·海因堡(Chris Heinbaugh)先生说:“神韵是一场非常美妙的演出!这个剧院的舞台很大,我可以猜到,神韵演出团本身会很享受在这么大的舞台上表演。神韵就像是这个美丽的舞台上璀璨的明星。”

海因堡说,神韵已经在达拉斯美名远扬。达拉斯观众也非常非常盼望神韵的到来。(从整体制作上来讲)这是一场非常精彩的表演;演出与中国传统文化艺术紧密相连。达拉斯观众从来都对这个世界充满了无限的热情。而演出能够将整个世界在我们的舞台上展现出来,又恰逢节日季节,神韵简直就是这二者的绝妙组合!她将整个世界带到了达拉斯。

著名指挥家:演出非常令人震撼

著名交响乐团指挥赫克特·古兹曼(Hector Guzman)与太太及母亲一起前来观看演出,他一连用了六个“非常”表达了自己的感受,“非常好,色彩鲜艳。舞蹈很壮观,真的非常漂亮。服装和色彩绝对非常漂亮,真的非常、非常漂亮!我非常喜欢!”

他表示,神韵演出富有内涵,现场的表演紧扣内涵,表现得非常好。非常令人赏心悦目。“那些故事后面的内涵,舞蹈后面的内涵,这些特质。通过演员们的表演,非常美妙的通过舞蹈和音乐表现了出来。”

他还赞叹舞蹈与音乐非常完美地结合在一起。“这是一个非常好的制作。音乐与舞蹈结合的非常好。”他认为能够结合的这么好,真是不容易,“他们懂得如何将其结合起来。这并不容易做得到。”

神韵乐团里的中国乐器也令古兹曼非常感兴趣,“这些中国乐器我并不熟悉,但那些声音非常的美丽,非常好。东方乐器的声音非常吸引人,对我来说很新鲜。我真的感觉非常好。”

古兹曼表示整个节目整体效果非常好,“非常令人震撼”。

古兹曼先生是德州布兰诺(Plano)市交响乐团、欧文(Irving)市交响乐团及圣安吉洛(San Angelo)市交响乐团的音乐总监兼指挥。他在2004年赢得国际指挥大赛“七个指挥家,一根指挥棒”的优胜者奖。2005年他被墨西哥政府授予“艺术成就奖章”,2008年他获得莫扎特学院颁发的莫扎特奖。

艺术画廊创办人﹕神韵在复兴中国五千年传统文化



在达拉斯拥有Deltas NVAO 艺术画廊的大卫‧优杰尔先生(David Zueger)和太太观看了当晚的首场演出后表示,最感到吃惊的是演出的动态天幕。(摄影﹕李新/大澳门威尼斯人赌场官网)

大卫‧优杰尔先生(David Zueger)在达拉斯拥有一家Deltas NVAO艺术画廊。观看演出后他表示,演出的服装以及演员动人的舞姿给他留下了很深的印象,而令他最感到惊奇的是数码动态天幕,“天幕中的人物来到前台后居然都是真人。”

“这场演出的编舞非常优秀。”他感叹道:“整个演出的服装和色彩太完美了。那些服装都是典型的中国传统服装。”

他认为神韵,正如主持人所介绍的,在复兴中国五千年的传统文化,他说他能够领会到神韵演出中所展现的中国历史与文化,他说:“我学过中国文化,并且了解一些中国的历史,所以对于神韵演出所表现出的中国朝代并不陌生,而且还有中国不同民族的演出。”

优杰尔太太是该艺术画廊的总监,她表示她很喜欢演出中的音乐和背景,她说:“非常美丽,色彩斑斓,我很喜爱这场演出中的艺术元素。我也喜爱演出所表达的内涵。”

和他先生一样,令优杰尔太太最叹服的也是演出中的数码动态天幕,她说:“那个天幕简直令人难以置信,我非常喜欢看到天幕上的人物突然在前台出现,是真人啊,演员和天幕的配合天衣无缝。天幕太漂亮了!”

携14名员工及家属看演出 公司执行长(CEO):演出传递回家的感觉



索莱尔斯技术公司(Solaris Technologies)CEO伊夫林‧托瑞斯(Evelyn Torres)携14位员工及家属观看首场演出,她说,演出传递回家的感觉。(摄影﹕李新/大澳门威尼斯人赌场官网)

索莱尔斯技术公司(Solaris Technologies)执行长(CEO)伊夫林‧托瑞斯(Evelyn Torres)带着13名员工及一位员工的女儿一起观看了首场演出,他们看后都表示很幸运能够欣赏到这么美丽的中华文化。

托瑞斯女士说:“这场演出太精彩了,是我所看过的演出中最精彩的。演出太壮观了。我喜欢演出的色彩,音乐也非常美,这是一场非常优秀的演出。”

她还表示,整场演出最令她感动的是演出所传达的内涵,她说:“演出传递了回家的信息,我觉得演出中所有的演员都发自内心的有一种‘回家’的渴望。”

该公司拉丁美洲地区的执行总监何塞·维拉塞利(Jose Villaserior)说:“我非常喜欢这场演出,对我而言是一种享受。我久慕神韵艺术团大名,而且知道她在全球巡回演出。能够在达拉斯看到这场演出,实在是很幸运。”

他说:“很遗憾一位华人同事去了香港,他今天没有和我们一起来观看这么优秀的演出,我真希望他和我们一起来了。”

他还说:“我们去过上海,但神韵演出所表现的却是中国的五千年文化,与我们在上海所见完全不同。我们非常高兴神韵艺术团和我们分享了中国的文化,而我们能够在这里见证她的美丽,实在是太幸运了!”

有一半华裔血统的朱莉则介绍:“我们公司执行长托瑞斯女士每年都来看神韵,由于她非常喜欢神韵演出,所以今年她想与我们共享她对神韵演出的喜爱,就把我们都请来了。而我也不是第一次观看神韵演出了,每次演出的节目都不同,今年在达拉斯演出的规模比上次更大。”

她说:“我喜欢演出的服饰,她们非常美丽,色彩非常夺目,而演出的男演员们又都有运动员一样的体魄。我就是喜欢这场演出,非常喜欢这场演出。整个演出非常精彩。”

看到真正的中国文化 华人震撼感动

华人傅先生观看完演出后表示自己非常感动和震撼。傅先生以一种非常缓慢的语气说:“(神韵)在海外制作出了如此高质量和美好的演出!向西方介绍了中国的文化,让西方人知道这是真正的中国文化。”

他说,这场演出让人了解到天、神和人的关系。这非常重要,也非常好。在善念之下,来处理人与人之间的关系,这非常美好。

他表示,神韵演出还让人们了解到“人类的文化是从天上来的,这是一定的……天人合一。世上善良的人也是从天上来的。”

华人张月(化名)在采访时眼含着泪说:“我等了很多年,今天才来。我很激动。”

“这是中国人的骄傲。真的是太好了,真是了不起。”张月说:“我特别喜欢天幕上的那些画面。感受到中国的五千文明。我很感慨我们中国人有这么好的艺术,真的是表现的非常好非常好。”

神韵在达拉斯开始2012全球巡回首演,达拉斯地区的国会议员及各级市政府纷纷发来贺信和褒奖,赞扬神韵演出表现了中华文化的博大精深,并把12月16日定为“神韵艺术团日”、把12月第3周订为“神韵艺术团周”。国会参议员Eddie Johnson在褒奖中说:“神韵演出表现了中华文化的博大精深,杰出非凡。我在此推崇神韵艺术团为复兴中华文化所做的努力,我确信观众们在欣赏古典中国舞和音乐艺术时会充满惊喜。再次为神韵艺术团2012年世界巡演成功而祝福。”

神韵达拉斯演出周末两场信息

时间:

12月17日(周六)晚七点半

12月18日(周日)下午两点

剧院地址电话:

AT&T Performing Arts Center – Winspear Opera House,

2403 Flora St., Dallas, TX 75201;214-880-0202

票价:$150- $50

中英文购票热线: 888-907-4697

网上购票://dallas.ticketingbox.com/,tickets.attpac.org

神韵艺术团网站://www.shenyunperformingarts.org