【大澳门威尼斯人赌场官网12月14日报导】（中央社华盛顿13日综合外电报导）美国共和党主导的联邦众议院，今天通过1份同时包括薪资税减免延长案和美加“基石XL”（Keystone XL）输油管计划两项条款的法案，盼能加速审批这项争议性计划的进度。

美国总统欧巴马的共和党政敌利用多数优势，在议员大多按照党派路线投票下，强推法案以234对193票过关。法案本周稍后预料将遭民主党领导的联邦参议院封杀。

法案中的1项条款延长1.6亿美国人薪资减免，但民主党人士反对在法案中另附1项通过输油管计划的条款。

欧巴马已扬言否决此案，年终时恐难免与共和党走上对决一途，不仅打乱耶诞假期计划，且国会诸多事项待决，1项重要、范围广泛的支出法案迟迟未过关，可能导致政府关闭。

共和党表示，这项法案有助创造数以千计的就业机会、延长薪资税减免措施、并以减少开支来抵消延长减免的成本。

众院共和党籍议长贝纳（John Boehner）在表决前说：“总统说，美国人民‘等不及’要工作。显然，如果我们今天通过此案，我们将往创造就业机会的方向迈进第一大步，这也将是联邦参议院行动的时刻。”

但民主党指控共和党把他们无法支持的计划嵌入法案中，也就是欧巴马拟在明年大选后再审视的基石XL输油管计划，以待进一步环境研究评估。民主党痛批，共和党把两个议题连结一起，等于把1.6亿美国民众的减税优惠当做“人质”。

众院民主党领袖裴洛西（Nancy Pelosi）说：“我希望我们能坐下来交换意见，这项对中等收入民众的税减优惠，理当毫无障碍的着手进行。”（译者：中央社卢映孜）