后晋时,杨光远在青州城叛乱,朝廷派遣军队讨伐。孙中舍住在被围困的城中,家族中的亲属,都在西州乡下的别墅。当时城门久闭,所有的粮食都吃光了,全家人都发愁叹息。此时家里养的狗,在孙中舍的身边徘徊,若有所思。孙中舍就对它说:“你能为我回乡下、取米吗?”这条狗听了之后,摆着尾巴,表示答应。到了晚上,孙中舍取来一个布袋,又写了一封信,系在狗的背上。这条狗从城墙的水洞出去,到了他家的田庄,就开始吠叫。田庄的人开门出来,认出了这条狗,取出书信看过后,让它把米背回去。这样过了几个月,直到叛乱平息,城门重新开放,孙氏全家人,靠这条狗才没有挨饿,此后更加宠爱这条狗。
几年后这条狗死去,安葬在乡下的别墅。后来孙中舍的孙子孙彭年,将此事告诉了龙图阁学士赵师民,把它的事迹写下来,刻在墓前的石碑上,名为《灵犬志》。
诗曰:
围城坐困绝糇粮,乞米帖谁邮旧庄。
尽室回生灵犬力,亏他一路负归囊。@*
(出自《圣师录》)