【大澳门威尼斯人赌场官网10月7日报导】（中央社旧金山6日路透电）苹果公司（Apple）共同创办人贾伯斯（Steve Jobs）和妻子在2009年将至少3笔房地产交付信托，法律专家表示，这代表讳莫如深的贾伯斯想确保财产不会在自己身后曝光。

根据公共纪录，所有权转让时间点在贾伯斯向苹果请病假期间。

贾伯斯是否也将股票和其他非房产资产投入类似的信托，目前尚不清楚，但若是如此，外界可能很难判定这些财产如何划分。

旧金山的信托财产律师奥格瑞蒂（John O’Grady）表示，将股票和房地产交付信托有2项作用，一是在人死后把资产赋税减到最低，一是确保财产不会被遗嘱认证法庭公开。

奥格瑞蒂说：“如果贾伯斯程序都有做对，细节可能永远不会曝光。但若他们没弄好，还是会被披露。”

根据纪录，贾伯斯为部分硅谷的资产预做规划；北加州会计公司Howson & Simon的名字出现在所有的转让纪录上。

Howson & Simon会计师豪森（Jeffrey Howson）今天拒绝置评。

贾伯斯和妻子位于加州巴罗艾托（Palo Alto）的住宅，数年来由两人共同拥有。根据公共纪录，夫妻俩在近郊伍塞（Woodside）也有2间相邻的房产。

根据地产资料，在2009年3月，贾伯斯第2度向苹果请长假的2个月之后，他与妻子将这3笔房产交付2个不同信托。

他接下来在经历换肝手术之后，于6月重返苹果。

奥格瑞蒂指出，除了遗产规划之外，人们会把资产交付信托的唯一原因，就是躲债主。但是贾伯斯这么有钱，这应该不太可能。

根据加州法律，遗嘱必须在立嘱人死后30天内呈交法庭，但财产律师说这个规定很少强制执行。

况且，硅谷的信托财产律师布鲁尔（Janet Brewer）表示，如果贾伯斯在过世前已把资产转入信托，遗嘱可能不会透露多少讯息。

她指出，遗嘱可能只会说一切都交给受托管理人处理。财产会依照信托规定分配，而这些规定几乎从来都不公开。（译者：中央社杨盈）