【大澳门威尼斯人赌场官网10月6日报导】（中央社东京6日法新电）索尼（Sony）总裁兼执行长史特林格（Howard Stringer）今天向目光远大的苹果创办人贾伯斯（Steve Jobs）致敬，称他是数位时代的“领航人物”。

贾伯斯与癌症奋战多年，昨天以56岁之龄辞世，各界人士纷纷致哀。贾伯斯彻底改变世界与科技间的关系，被视为流行文化的英雄。

史特林格发表一行声明表示：“数位时代失去了领航者，但贾伯斯的革新与创造力将持续激励往后世代的梦想家与思想家。”

1980年代索尼的个人立体音响随身听，就和2001年迄今苹果的iPod一样，在流行文化享有重要地位，而后苹果创新产品iPhone及iPad的出现，带给这个日本大厂及其他竞争对手极大的压力。（译者：中央社张雅亭）