【大澳门威尼斯人赌场官网2011年10月04日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者蔡溶纽约报导）因飓风艾琳侵袭受到损失且尚未获赔的民众，仍可向联邦紧急事务管理局（FEMA）申请补助款。10月12日（下午6时至晚上8时）及10月15日（下午2时至下午4时），联邦紧急事务管理局将会同布碌崙亚裔社区联合会在班森贺区举办两场“灾难恢复说明会”，现场将有华语翻译员协助不谙英语的华裔受灾户填写申请表。

布碌仑亚裔社区联合会29日宣布，将协助社区受灾民众申请政府补助。凡因飓风艾琳造成的承租处个人衣物损失、个人电脑、日用品、汽车损坏或名下不动产房屋损坏、房屋设备损坏等灾害，布碌崙、皇后区、布朗士和史泰登岛的飓风受灾户都可以提出赔偿申请。

如果无证居民有一个孩子在美国出生，而且是美国公民，父母也可代表孩子提出索赔申请，联邦紧急事务管理局（FEMA）可协助度过难关。因飓风艾琳造成的失业者，FEMA也可提供失业救济金。

欲出席活动并准备填写索赔申请的民众，需携带受损房屋地址、户主或承租人姓名、灾害损害的说明、保险信息、社会安全号码、联系电话、通讯地址、受损财产的照片或收据，如果要求救灾援助基金直接汇入银行户头上，则需提供银行账户资料。

说明会将在班森贺86街1884号2楼的布碌崙亚裔社区联合会举行，请提前致电亚联会1(718)801-8501或电邮rsvp@acus-ny.org预约。