site logo: www.tvsmo.com

马英九赞原民舞蹈 融合现代创新

【字号】    
   标签: tags:

【大澳门威尼斯人赌场官网10月31日报导】(中央社记者黄名玺台北31日电)总统马英九今天接见原住民传统文化创新者庄国鑫时表示,原住民舞蹈加入现代舞特色,让原住民传统受到国外欢迎,非常了不起,也盼望原住民传统文化在世界发光发热。

马总统在总统府接见台湾之光系列人物:原住民传统文化创新者庄国鑫,总统知道“庄国鑫原住民舞蹈实验剧场”成员包括阿美族、鲁凯族及太鲁阁族,致词时特别用这三族的问候语问好。

总统接着说,庄国鑫的原住民舞蹈加入现代舞的特色,具有不同的风格,也用不同的舞蹈技巧诠释原住民歌舞特色,受到很大欢迎,庄国鑫带团员到国外表演,为外国艺术节庆带来不同色彩,也担任阿美族原住民语指导老师,帮助原住民文化的保存与发扬,这非常了不起。

总统以明华园的蓬莱大仙为例指出,传统戏曲不是不能取得新的生命,只要能够推陈出新,像歌仔戏也能加入非常现代化的用语,甚至加入英语,这些效果非常好,让年轻人也爱看,他期许大家坚持下去,继续传承与发扬原住民传统文化,不但在台湾、也在世界发光发热。

庄国鑫说,民国90年指导任教的国小学生完成毕业公演后,当时有人问他,这些小朋友将来是不是还有机会继续发扬属于自己传统祖灵的歌谣?这个意见让他不断在心中酝酿。

庄国鑫表示,后来顺利到花莲县政府立案实验剧场,找有兴趣继续学舞的小朋友跟着他继续学习;除了传统乐舞,他也教小朋友现代舞及芭蕾舞,他感谢一路以来这些小朋友家长的支持,也谢谢总统夫人周美青一路以来的帮忙,他们会坚持继续走下去。

总统听后幽默地表示,他要声明一下,今天接待“不是我太太指示的”,因为直到今天他跟公益平台文化基金会董事长严长寿通电话前,都不知道周美青曾去过“庄国鑫原住民舞蹈实验剧场”,所以他是完全“独立思考”才请大家来总统府,让现场一阵欢笑。

评论