【大澳门威尼斯人赌场官网2011年10月26日讯】多年来，社会安全局一直强调支付社安福利金时，以直接划拨银行户头方式更为方便与安全。在不久的将来，划拨银行户头方式不仅是最好的付款方式，也将是唯一的方式。

美国财政部公布了一项规章，将逐渐终止以支票支付联邦福利及非退税付款，并自2013年3月1日完全停止使用支票。

这项转变的步骤如下：

◆ 任何人在2011年5月1日以后申请社会安全福利或社会安全补助，付款将直接拨入银行户头，在此日期以前已领取支票者，将在2013年1月1日转成直接划拨。

◆ 目前已经以划拨方式领取社安付款者将继续以同样方式付款。

◆ 社安福利金可以直接拨入银行或信用合作社户头，或以定额信用卡(Debit Mastercard) 方式付款，可上网www.GoDirect.org查询详情。

◆ 这项规章适用于社安保险、社安补助、退伍军人事务、铁路退休局、联邦人事局、及其它非税务付款。

对大部分每月领取福利金的人，这项规章没有任何影响，目前每10个福利金领取人中，有8个人已经在使用直接划拨方式。

为什么要终止使用支票？

◆ 安全：避免支票遗失或偷窃；

◆ 方便而可靠：无需等待邮件或到银行去将支票付现；

◆ 节省国家支出：节省邮票、纸张、及印刷费用；

◆ 节省个人费用：无需支付支票付现费用或银行月费；

◆ 环保：节省纸张及交通费用。

如果您仍然由邮寄方式取得支票，您无需等待新规定实行后再享受直接划拨的好处，您可以立刻上网www.godirect.org改变付款方式，以更安全、省钱、及环保方式领取您的社安保险或社安补助金。

（本文由美国社会安全局提供，美京华人活动中心翻译。）