【大澳门威尼斯人赌场官网2011年10月24日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者李平澳大利亚阿德雷德编译报导）10月21日，南澳省长瑞恩（Mike Rann）宣布他将永远告别政治生涯，并将省长一职移交给教育厅长韦瑟里尔（Jay Weatherill）。而同一日也是省财长弗利（Kevin Foley）离开内阁的日子。

据广告人报（The Advertiser）的评论，这两位政治领导人堪称南澳的蝙蝠侠和罗宾汉，尽管他们在任期间的英雄形象并非完美。瑞恩在17年担任工党领袖期间3次当选南澳省长，但是很可能人们记住他的却是其被指与省议会一名女服务员有染的桃色事件。弗利担任财长的9年间，南澳的财政状况有所改善，南澳重新获得了标准普尔的AAA信用评级，而人们印象更深的可能是他在酒吧受袭的事件。

其实，他们对南澳所做的贡献更加值得我们记住。瑞恩是一位好省长，尽管有这样那样的指责，但是他确实为南澳做了不少事。1993年，他接手由于受南澳省银行（State Bank）倒闭事件而受到重创的工党班子。而在4年后的选举中，支持工党的力量迅速增长，迫使执政的自由党成为少数党政府。一些工党的高层人士表示，那是瑞恩最重大的选举成果。

他们两人为转变南澳经济所做的努力将被人们所称道。瑞恩自豪地表示，他于2002年出任省长时，南澳是一个严重依赖于制造业的毫无生气的省份。他所做的是成立了“经济开发委员会”（Economic Development Board），为改变南澳经济中心及研究扩大就业和吸引投资的创新方法做了详细规划。其中包括政府资助矿业开采的PACE计划，使得南澳采矿数目急剧增加，以至于目前西澳和昆省都以此来衡量南澳的能源潜力。

他们把经营管理的重点放在了吸引高科技国防工业上。该行业已经发展成相当规模，目前就业人数接近2万3千人，一旦国防潜艇更新项目开始启动，这个数字甚至会达到更高。

瑞恩在近期接受的一次采访中表示：“我在30多年前来南澳时与邓斯坦（Don Dunstan）一起工作，当时所展现给我的是，像南澳这样的小省份可能成为领头省，不仅仅是全国领头，而且是在国际上领头。” “当时，平等机会、土地权等一系列的社会政策问题涌现，我们决定对此所做的是成为政策带头人，为其它地方树立榜样。”“如今出现的是关于经济发展、社会包容以及气候变化等问题。”

在瑞恩和弗利为首的领导班子带领下，南澳工党要比以往任何时候都更加专注和循规蹈矩。实质上，内阁给了他们全权来治理全省。由弗利唱红脸，瑞恩在幕后出谋划策，为的是精心处理投资关系，力图吸引更多新行业来到南澳。瑞恩还是看到印度经济所展现机会的第一人，并前往访问了无数次，甚至在钦奈（Chennai）开设了一间南澳贸易办公处。他们二人在政治上是很好的组合，以其工作表现在省议会和公众舞台上起到主导作用。

在他们任期即将届满时，二人好像都有些迷失了。8月份，当瑞恩被告知是时候要为教育部长韦瑟里尔退位让贤时，他异常愤怒，近几周，他的情绪才渐稳定。弗利在上周最后的内阁会议上说了些气话，流下了些许泪水，但也控制住了自己的情绪和那火爆的脾气。

他们为工党留下了丰硕的经济成果，也给其继任者韦瑟里尔和斯奈林设立了相对高的衡量标准。韦瑟里尔已承诺要改变作风，而斯奈林则要艰难应对下滑的经济和可能爆发的又一场全球金融危机。目前没有人能够确定他们是否有能力胜任超级英雄的称号。