卫报:中国农村贫困 与城市鸿沟加大

人气 6
标签:

【大澳门威尼斯人赌场官网2011年10月20日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者贵远编译报导)要了解贵州农村有多贫困,你可以看一下统计数据,或者你可以看看在七星村的孩子。

英国《卫报》报导,赵艾(音译)已9岁,但个子那么小,看起来像6岁。他早上6时30分离开家,跋涉2小时山路赶到瑞源小学(Ruiyuan,音译),直到下午5时回家,都空着肚子。

去年,在欧洲“经济合作暨发展组织”(OECD)公布的世界公立学校排名中,上海在阅读、数学和科学方面坐头把交椅,而赵艾所在的小学,校长许租花称,他们面临的最大挑战是“没有饭吃”,营养不良影响到学生的发育,精力也无法集中。

这是从1990年到2009年,城市和农村差距越来越大的最具代表性的例证。中国农村贫困人口的数量从8,500万下降至3,597万,这很大程度上要归功于外出务工人员寄回家的工资。政府希望通过进一步的城市化使像赵艾那样的儿童摆脱贫困。

然而,许多人担心中国两极分化加大,农村远远落后。瑞源和附近学校的负责人周留德(音译)说:“尽管我们是发展中国家,漫步市区能感觉到它的飞速发展。”

如果农村居民人均收入1元,那么城市居民人均收入就是3.23元,这个差距很可能显着低于实际情况。考虑到城市居民享受的额外服务和福利,如住房补助,华盛顿大学迁徙学专家陈锦荣说:“许多观察家认为,这个比例很可能在4到5倍之间,可以说在世界上是最高的。”“中国的人均收入日益两极化,这种过大的收入差距,绝对潜在地与过去几个月更加频繁和暴力化的抗议和骚乱有关。”

即使农民到城市打工,也是二等公民,因为中国的户口制度把人分为城市或农村人口,相应地所享受到服务和权利不同。一位中国学者形容这种状况是“冒牌城市化”,城市充斥着不能充分享受城市生活的人群。

政府已寻求向农村地区投资,发展的好处正在蔓延。在七星村周围的城镇,你能看到商店里闪闪发光的黄色摩托车,以及推销3G手机和咖啡的广告。

瑞源的校长说,但这些奢侈品,对赵同学这样的家庭来说是不可想像的,他们靠种地和在城市打工的亲戚寄回的工资挣扎求生。他们的贫困被发展所掩盖:离正常人的生活越来越远,变得越来越贫穷,孩子的成绩也越来越差。

教育一直是中国贫困人口的巨大希望。村民建瑞源学校就是为了给他们的孩子创造机会,但农村学子从一开始就滞后于他们的城市同龄人。

赵艾的父亲在泥石流中丧生,他的母亲在几百英里外的地方打工。他是中国5,000万“留守”儿童之一,因为户籍制度使家庭迁移困难,他是由祖父母养大的。劣质的教育效果,使他们比一般孩子有更多的行为问题。亲属没办法或不愿妥善照顾他们,有时,他们反过来要照顾生病和衰老的祖父母。周围的成年人很少,他们必须帮助做家务和务农,然后才能做功课。

赵艾是幸运的,他的家庭收入不足但温暖,但他是一个焦虑的孩子,明显比他爱闹的同学安静。他在陡峭的山路上攀爬回家,艰难的穿过树林和田地,一直饿着肚子。

教育官员想建一所寄宿学校,甚至找到一家公司愿意捐出40万元(约40,000英镑),但把水引过去就需要比这多2倍的资金。因此,在可预见的未来,赵艾和他的朋友们还得长途跋涉,在没有自来水和取暖的破旧开裂的教室里上课。寻找合适的教员是很难的,因为很少有年轻的毕业生愿意到这么偏远的地方。英语是必修课,但瑞源没人教。

专家说,农村和城市的教育水平的差距是大学(特别是名牌大学)的农村学生的比例快速下降的原因之一。据中国媒体报导,来自农村的学生占去年全国高考人数的62%,但考入清华等名牌大学的学生中农村学生只占17%。

明年有望成为总理的李克强,建议城市化可以“提升”农村,虽然很多农田正在丧失发展活力,因为捆绑在土地上的农民数量较少,导致生产力的提高。然而,对于大多数农民来说,最好的前景仍然是流动到城市生活。

10年前,王芳(音译)和她的丈夫陈双福(音译)抵达省会贵阳,在他们的口袋里只有10元钱。他们干辛苦没人愿干的活:收集和整理可作为资源的垃圾,年收入达20,000元,而他们在农村的收入只有1,000元。但他们是农村户口,意味着他们无权享受很多服务,并且因为户口是世袭的,他们的儿子也是农村户口。学校没有接收流动学生的额外拨款,许多学校声称他们已满额,或收取高额的不合理费用。夫妻俩“捐款”50,000元和缴纳其他不合理的额外费用,才让他们达到入学年龄的儿子进入一所公立学校。

陈说:“我不能读或写,普通话说得也不好,我们不希望孩子像我们一样。”外来务工人员建设着中国的城市、清洁城市的家园和清除垃圾,王补充说,但一些市民“称我们是乞丐,骂我们。”

对于这些境遇,“资深”的农民工们并不太在意,他们计划在退休后回到自己的村庄,但是,许多年轻的农民工并没有多少务农的经验,认为他们的未来在城镇。

人民大学的农村事务专家陶然警告说:“(城市化)总比经济不增长好,但是,经济增长也得给外来工提供服务,而不是仅当作廉价劳动力使用……儿童有与他们的父母一起到城市的需要,留守老人需要照顾。”

有前途的试点项目试图解决城乡鸿沟:改善贫困儿童的教育,日益一体化。如重庆、广州等城市已进行有限的户口改革试点。

但这种改革试点往往受到严格限制,仅包括在省内流动的农民工。在许多情况下,流动人口对登记有戒心,担心失去土地和家庭的补偿不足以支撑他们在城市定居下来。

华盛顿大学的陈锦荣表示,需要改革走向深入并涉及到北京。他说:“户口改革要循序渐进,但必须解决核心问题,例如在广东,就是要逐步把从省外来的务工人员和本省内的同等对待。”

彻底的户口改革对官员来说还不现实,害怕人们涌入城市失去控制,代价昂贵。但不改革的话,城市和乡村之间就存在不可逾越的鸿沟,如同赵艾困于贫困,但城市的同龄人却能有发展机会。

(责任编辑:张东光)

相关新闻
回归中国贫富差距拉大!香港笼屋17坪挤19人
未来10年中国的挑战:贪腐贫富差距与高房价
专家:中国需缩小贫富差距接受普世价值
官员灰色收入加剧中国贫富差距
如果您有新闻线索或资料给大澳门威尼斯人赌场官网,请进入。
评论