【大澳门威尼斯人赌场官网2011年01月31日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者陆心铭编译报导）周五（1月28日）早晨，53岁的劳德代尔堡前副市长辛迪•哈钦森（Cindi Hutchinson）被捕，罪名是收取来自地产商价值一万四千美金的贿赂。检察官对哈钦森提出11项诉讼，指控她接受住房修缮和服务，并给开发商更换分区。她的保释金是10,500美元。

根据法庭记录，调查员相信哈钦森家里的装修是由于其在市委员会的投票得到的回报。她的投票有利于开发商赖特的公司和其对手奥克斯在劳德代尔堡的豪宅项目。过程中，市委员会启用了很少使用的条例，来鼓励独特新颖的开发。一些居民批评说，这个条例改变了街区的特点，在小房屋中间立起了很多大型新建筑。

赖特（Wright）是劳德代尔堡最大的住宅开发商，在古老的社区修建了奢华的双层住宅，被称作“麦克大厦”（McMansions）。但是近年来房地产业的下滑使得他留下了一堆烂尾楼，他不得不将100栋房屋交给债务重建公司，还面对着30起诉讼。警方和律师合作，指控哈钦森接受贿赂，包括新建厕所，环形音响系统，泳池特殊灯光效果，栅栏，铺路和空调修理。这些工作皆由戈德斯特姆（Steve Goldstrom）和赖特的分包商完成。时间是在哈钦森在2003至2004年间投票给建筑项目后。与哈钦森同时被捕的还有地产商赖特的前商业伙伴戈德斯特姆。他被指控作伪证，保释金为5000美金。

检察官指出， 9月9日哈钦森在接受调查员询问其住房装修的情况时撒谎。她说不知道赖特的伙伴，也没有提到建筑商为她所做的装修工作，这构成伪证罪。几个分包商则向调查员承认，戈德斯特曼将他们从哈钦森附近的建筑工地派去，为哈钦森家装修。哈钦森的同事也发现她利用职权，向跟委员会有合作关系的公司为慈善机构募集资金。她的同事说，哈钦森在市政府建立了一种“给钱办事”的气氛。

自从2000年，哈钦森在市委员会任职三期，直到2009年3月。她是民主党员，但1999年转为共和党员，2007年又转回民主党。2007年11月她宣布竞选州长，但2008年9月又退出竞选。