【大澳门威尼斯人赌场官网2011年01月19日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网韩国记者站报导）风靡全球的美国神韵国际艺术团即将开始2011年亚洲巡演，首站将于1月19日晚上7点30分在韩国釜山文化会馆正式拉开序幕。多位韩国政要和艺术界精英纷纷发来贺词贺电，祈盼神韵演出成功，盛况空前，为韩国带来光明和福气。

以下是部分韩国政要贺电：

国会议员(仁川桂阳区)辛鹤用

大家好，自2007年开始每年进行全球巡回演出的美国神韵艺术团，今年又再次光临韩国，对此我感到由衷的高兴，热烈欢迎神韵艺术团的艺术家们。事实上，我与神韵的演出有着非常浓厚的因缘。

自2007年开始，基本上我每年都向神韵的演出表达了贺词，我本人观赏了神韵演出之后，也曾获得过极大的感动。

神韵艺术团的演出不同于那些常见的纯粹娱乐性演出，我认为神韵是将五千年中华传统文化的精髓，重新向现代人展现的与众不同的演出。此外，演出内容不仅意义与内涵深远，还相当华丽又富含乐趣，是能让任何人都能愉快观赏的演出。

韩国是将东方传统文化保留最好的国家，由此我确信，展现中华五千年传统文化的神韵艺术团，带给韩国观众们的舞台艺术，将是既熟悉又意义深远的。

再次祝贺神韵艺术团的来韩演出，祈愿演出圆满成功！

国会议员(仁川桂阳区)辛鹤用

2011.1

京畿道知事金文洙

在此衷心祝贺，蕴涵中华传统文化精髓的神韵艺术团，于2011年来韩演出，特别是，欢迎神韵艺术团光临京畿道的文化艺术代表性城市–高阳。

无论是从地理上还是文化上，韩国与近邻的中国都有着悠久的交往史。广阔的中国所孕育出的艺术精髓，以及丰富多彩的少数民族文化所融汇出的既波澜壮阔又风骚独具的音乐及舞蹈，将给我们的国民们带来深刻的感动。

特别是，神韵演出享有着五千年中华文明底蕴之气度和道德智慧的美誉。

期待通过欣赏这次演出，有幸品味中华文化的精髓，预祝神韵演出圆满成功并祝愿艺术团艺术家们青春长伴。

京畿道知事金文洙

2011年1月

国会议员（大邱寿城区）李汉久

辞去多难多事的庚寅年，在辛卯年，大邱寿城阿特匹亚剧场（SUSEONG ARTPIA）与亲爱的大邱市民和寿城区民，迎来高格调的神韵艺术团来韩演出，于我来说，这将成为我有生以来最值得珍藏的深刻记忆中之一。

我深切了解到，神韵国际艺术团将中国古典舞和民族舞以艺术形式展现，同时在继承拥有五千年文明历史的中华传统文化上，起着鼎立性的作用。

祈愿这次纯善纯美、再现中华传统文化内涵和神韵的演出，成为享受艺术的盛宴和启迪生命真谛的契机。

希望神韵这次来韩演出，对于深深珍惜传统文化的大邱市民及寿城区民，将成为再次品味可贵传统的良机。衷心祝贺神韵艺术团来韩演出。

国会议员（大邱寿城区）李汉久

2011.1

韩国高阳市日山东区国会议员白成云

我是京畿道高阳市日山东区国会议员白成云，衷心祝贺美国神韵国际艺术团来韩演出。特别是神韵艺术团能莅临展现出全新文化都市面貌的高阳市日山东区进行公演，尤其让人兴奋不已。

我听说神韵艺术团是总部设在美国纽约的纯正艺术团体，宗旨是要“恢复和振兴中华传统文化表演艺术”。

中国是东方传统文化的发源地，但不幸的是，由于受文化大革命等事件影响，事实上现今的中国，已几乎没有接触到真正中华传统文化的机会。

神韵艺术团的演出，是以五千年中华传统文化为底蕴的原创性舞台艺术作品，如此纯正的传统文化艺术演出，在现今的中国大陆已不复见，正因如此，才更加令人期待和神往。

一个表演艺术团体，不以搞笑或娱乐节目取宠，而是通过舞台艺术来振兴传统文化和推动正统的价值理念，在这随波逐流的浊世之中，难道不是具有深刻意义、令人肃然起敬的事吗？

真正的中华传统文化精髓是什么？传统文化带给我们的讯息与启示是什么？希望这次能成为重新品味一番的珍贵时机。

衷心感谢所有参与此次公演的幕后准备人员与支持者，同时诚挚期望演出圆满成功。

韩国高阳市日山东区国会议员白成云

2011年1月

庆山第一大学总长朴素镜

大家好，我是庆山第一大学总长朴素镜。欢迎美国神韵艺术团访问韩国。特别是神韵艺术团今年再次光临大邱演出，我仅此表示由衷感激。

我知道神韵艺术团是通过每年全球巡回演出，传播中华传统文化精髓的纯正艺术团体。

中华传统文化以对人性的尊重为基本理念，承传五千年，为地理上处于近邻的我国也带来深远影响。

“对人性的尊重”也是本大学的教育理念。

尊重人性之理念，源于对生命的反省，是传统文化的核心。现代人面临各种伦理、道德上的问题，我认为都是尊重人性的传统价值观崩溃所导致。

因此，对于神韵艺术团通过演出所表达的理念，为我带来全身心的震撼与共鸣，我在此表达全方位的支持。

我确信这个演出，对于现代人所患的痼疾——人性丧失的问题，将成为一个契机，提供解决的线索。

衷心祝贺神韵艺术团来韩国巡回演出。

庆山第一大学总长朴素镜

2011年1月

国际艺术文化院理事长裴慧敬（音译）

祝贺神韵艺术团2011年来韩巡演。

美国神韵国际艺术团向全球民众展现东方文化艺术精髓，复兴逐渐丧失的传统价值观，重新启迪人类，用心良苦，我仅此表示真心感谢。

对于埋没于物质文明、生活在枯燥之中的现代人，我相信神韵能够从内心深处启迪他们的善心，同时唤发出更深切的感动。

再次欢迎美国神韵国际艺术团来韩巡演，祈盼演出成功，盛况空前。

国际艺术文化院理事长裴慧敬（音译）

2011年1月

韩国文化艺术委员会委员长吴光洙（音译）

欢迎美国神韵艺术团来韩演出。

我了解到神韵艺术团总部设在美国纽约，是以复兴中国传统文化和艺术为宗旨的纯正艺术团体。

神韵艺术团为实践此一目标，每年都在全球进行巡回演出，展示传统文化演出艺术的精髓，令我心中升起敬佩之情。

特别是神韵艺术团将遗失的传统艺术在舞台上栩栩如生地展现，作为一位爱护传统艺术的艺术家，我由衷欢愉的同时，还感到万分的庆幸。

文化令我们生活健康，艺术则丰富了我们的生活。艺术同时又能令我们生活的世界变得美丽。

神韵就属于这样优秀的传统文化艺术演出，我深信神韵会为韩国观众带来巨大的感动，成为美丽而又珍贵的回忆，长久保留在他们的记忆中。

真心希望神韵的韩国巡演盛况空前，在此我以掌声表达祝贺和感谢。

韩国文化艺术委员会委员长吴光洙（音译）

首尔市议会文化体育观光委员会委员李正赞议员

衷心欢迎神韵2011年的韩国巡回演出和艺术团各位艺术家们访问韩国。

我了解到神韵艺术团是总部设在美国纽约，以复兴五千年传统中华文化为宗旨，创造出极高艺术境界的作品，并每年进行全球巡回演出的艺术团。

若说近代社会的国力评价基准以军事及经济力等硬实力（Hard Power）为中心的话，那么21世纪的基准，我认为是以大众文化及智力为基础的软实力（Soft Power）为中心的。

我认为神韵艺术团才是迎接这样的文化时代最具权威的代表，以原创艺术作品作为最强力的软实力(Soft Power)基础，开启着崭新的未来文化之门。

期盼神韵艺术团以壮丽的传统文化技巧为基础，创造出更具特色的节目，发展为展现更深邃的感动和魅力的艺术团。

真心期待着这次神韵巡回演出，带给韩国民众感动与喜悦相交融的极品舞台艺术。

首尔市议会文化体育观光委员会委员李正赞议员

忠南大学舞蹈学科教授（首尔艺术殿堂理事）郑昭英

真正的舞蹈不仅仅是单纯的动作和技巧，应是通过训练有素的身体及内在的美，将感情和思想以完美的方式表达和展现。

只有这样的舞蹈，才能引起观众的共鸣，给予真正的感动。神韵艺术团的演出，展现的不仅是感情与思想，还将内心世界乃至灵魂，完全展现出来，是纯粹的美，是十全十美的作品。

这样高超的演技，反复经过了多少的练习和训练啊，想到这，我对艺术团艺术家们不由升起敬畏之心。这样的演出应在韩国365天天天上演都是值得的。如果很多人通过这场晚会，获得共鸣后，将那感受珍惜珍藏，我想我们的社会将会变得更美好。

神韵艺术团每年都为韩国国民们展现这般喜悦，我为神韵艺术团的各位艺术家们，表示深深的感谢，祈愿神韵演出圆满成功。

忠南大学舞蹈学科教授（首尔艺术殿堂理事）郑昭英

2011. 1.

釜山文化艺术总联盟会长崔赏润

衷心欢迎美国神韵国际艺术团2011年来韩巡回演出。

艺术不应仅仅是为了吸引人们感觉上的关注，还应能够引导人们崇尚更高的智慧，具有让所有人向往和平、融洽、共存的能量。

神韵演出贯穿了中华五千年文明历史，是让很多人重新认识传统文化与传统价值观的契机，我确信神韵带来的积极影响，不仅限于观众本人，更广被整个韩国社会。

再次祝贺神韵艺术团来韩国巡回演出。

釜山文化艺术总联盟会长崔赏润

2011年1月

韩国画家崔友植（音译）

大家好！

衷心欢迎神韵艺术团来韩巡回演出，我感到非常高兴。

特别是神韵艺术团致力于复兴传承五千年的中华传统文化，这对于从事传统艺术的我来说，更加懂得其意义之深切。

我认为所谓的艺术境界，是与自然不冲突，主观、客观乃至“我”和“物”，都没有区分，达到浑然一体，天地与精神沟通融合，才能豁然达到此一境界。

这也是东方精神文化的根本世界观之一。

我认为，神韵演出就是以这样的东方传统文化为基础，因此不仅艺术境界高超，精神内涵同样深不可测。

此外，节目架构、内容及风格独特且雄壮，是一套成熟完美的舞台艺术杰作。

神韵演出犹如观赏一幅巨大东方绘画，将中国五千年文化和历史，在舞台上绚丽展现。

仅此向准备演出的所有人表达感激和恭贺。

韩国画家崔友植（音译）

艺苑艺术大学教授、韩国现代美术家协会大邱支部长

2011.1

上排：（从左到右）京畿道知事金文洙、庆山第一大学总长朴素镜、国际艺术文化院理事长裴惠京（音译）、国会议员白成云；中排：国会议员辛鹤用、韩国文化艺术委员会委员长吴光洙（音译）、首尔市议会议员李正赞、国会议员李汉久；下排：忠南大学舞蹈科教授郑昭英、釜山文化艺术总联盟会长崔赏润、韩国画家崔友植（音译）（大澳门威尼斯人赌场官网）