市长:义工们为洪灾中的真正的英雄
【大澳门威尼斯人赌场官网2011年01月16日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者苏彦/林珊如澳洲布里斯本报导)澳洲布里斯本于1月14日星期五在洪水消退后犹如战后废墟,布里斯本市长纽曼(Lord Mayor Campbell Newman)召集全民加入重建的工作。三天来,每天都有超过万名民众,经过市政府所设立的义工注册中心加入艰巨的任务。主动帮助亲戚朋友清理工作的未注册的义工人数也不少,纽曼市长也亲自加入重建的工作。预计需要两年的时间来回复布里斯本原有的面貌。
纽曼市长与义工们合影。(摄影:林珊如/大澳门威尼斯人赌场官网)
成千上万的志愿者牺牲自己的时间帮助清理洪水退去的狼藉。(摄影:林珊如/大澳门威尼斯人赌场官网)
布里斯本民众充分的发挥了友爱互助的精神,每个人都尽自己所能在此次的重建工作中提供必要的帮助,包括还在假期中的学生们。有许多的民众及商家不断的为义工们送食物和饮料,并有些组织提供卡车载废弃物。
纽曼市长感谢成千上万的志愿者牺牲自己的时间帮助清理洪水退去的狼藉。他说:“这种团结的精神使我们有别于世界其他地区,你们是这场灾难的真正的英雄。 作为市长,我为布里斯本市民表现出的慷慨和同情心而感动。由于志愿者数量庞大,我对于登记中心无法及时处理表示道歉,希望大家耐心等待。志愿者可以拨打07 3002 7600或登录 www.volunteeringqld.org.au 进行登记。”
宋文城处长提醒慈济义工们在清理工作中要注意安全。(摄影:林珊如/大澳门威尼斯人赌场官网)
昆士兰慈晖妇女会在义工注册中心为义工提供食物及饮料的服务。(摄影:林珊如/大澳门威尼斯人赌场官网)
宋文城处长与市议员Krista Admas及慈济义工合影。(摄影:林珊如/大澳门威尼斯人赌场官网)
昆士兰的各台湾社团,在慈济功德会的号召下也不分你我的配合加入重建工作。(摄影:林珊如/大澳门威尼斯人赌场官网)
民众们注册为义工。(摄影:林珊如/大澳门威尼斯人赌场官网)
昆士兰的各台湾社团,在慈济功德会的号召下也不分你我的配合加入重建工作。慈济在这次的灾难中捐出了900张$60元的礼劵、环保毛毯及含有盥洗用具的生活包给受灾民众;并且在各避难所及义工注册处提供各项服务。台湾各社团也准备在本星期六,1月22日在新利班区各购物中心展开募款的活动,要捐款的民众可与各社团或台湾中心联络。
办公室设在布里斯本市中心的驻布里斯本台北经济文化办事处,在洪灾期间被迫迁到位于新利班区的昆士兰台湾中心办公。宋文城处长表示,台湾来的留、游学及工作度假民众有12人被送往避难所,布办处已经在第一时间提供了必要的服务。宋处长表示,有不懂英文的工作度假民众无法与救难中心联络,通过布办处的协助,及时的将他们拯救出来。另外,从台湾打来探听家人的电话,也将宋处长及何仁杰秘书的手机打爆了。此外,布办处也追踪住在灾区台湾民众的安危,提供必要的协助。
慈济义工帮助一位来自上海的先生清理两栋房子。(摄影:林珊如/大澳门威尼斯人赌场官网)
相形之下,来自大陆的民众就没有这么的幸运。一位来自上海的先生看到本报记者便不断的吐苦水,他说,他的父母即将于明天早上回到布里斯本,但是他却无力在他们回来前帮他们打扫好被洪水侵袭的房子;他曾打电话请求中共领事馆的协助,但是电话却莫名的断了线。他再次在本报记者面前打电话给领事馆,他向领事馆表示,我今天要求的不是一百或两百万,我要的只是人道上的协助;但他却再度被告知领事馆必须经过国内的许可,才可以提供协助。他说,他很幸运有慈济的义工们的协助,帮助他清理受灾的两栋房子。
有许多的民众及商家不断的为义工们送食物和饮料。(摄影:林珊如/大澳门威尼斯人赌场官网)
有许多的民众及商家不断的为义工们送食物和饮料。(摄影:林珊如/大澳门威尼斯人赌场官网)
有许多的民众及商家不断的为义工们送食物和饮料。(摄影:林珊如/大澳门威尼斯人赌场官网)
主动帮助亲戚朋友清理工作的未注册的义工人数也不少。(摄影:林珊如/大澳门威尼斯人赌场官网)
义工们自带工具加入艰巨的重建工作。(摄影:林珊如/大澳门威尼斯人赌场官网)
每天都有超过万名民众经过市政府所设立的义工注册中心加入艰巨的任务。(摄影:林珊如/大澳门威尼斯人赌场官网)
洪水消退后的布里斯本犹如战后废墟。(摄影:林珊如/大澳门威尼斯人赌场官网)
洪水消退后的布里斯本犹如战后废墟。(摄影:林珊如/大澳门威尼斯人赌场官网)
洪灾中被水淹没的房子内部装潢全部腐烂。(摄影:林珊如/大澳门威尼斯人赌场官网)
洪灾中被水淹没的房子内部装潢全部腐烂。(摄影:林珊如/大澳门威尼斯人赌场官网)
技工整修遭洪灾侵袭的加油站。(摄影:林珊如/大澳门威尼斯人赌场官网)
洪灾中被水淹没的房子内部装潢全部腐烂。(摄影:林珊如/大澳门威尼斯人赌场官网)
洪水消退后的布里斯本犹如战后废墟。(摄影:林珊如/大澳门威尼斯人赌场官网)
洪水消退后的布里斯本犹如战后废墟。(摄影:林珊如/大澳门威尼斯人赌场官网)
洪水消退后的布里斯本犹如战后废墟。(摄影:林珊如/大澳门威尼斯人赌场官网)
道路
1月17日起市中心的商场及大楼将恢复营业。我们希望大家都能错开上下班时间,由于公共交通到周四为止可免费乘坐,请大家尽量搭乘公共交通。
全部巴士服务将在明日恢复,但渡轮将无限期关闭。由于部分交通灯及路面问题,可能会有堵车的可能性,东南高速公路尤其需要注意。
所有主要干线公路和内河口岸,除加科罗车道外现已重新开放。工程师们需等水位下降后方可检查河堤,以确保其结构安全,能承受繁忙的交通。至于郊区的道路,只有18个地方仍然关闭,而在洪峰期间有150处被迫关闭。
我们提醒市民在路口注意交通灯。目前我们正在墨尔本街抢修倾倒的交通灯,以确保明天行人的安全。
废物收集
目前市政府在58个水灾影响地区放置了172个工业废物箱,收集易腐物品。迄今倾倒在Rochdale垃圾区的废品已达12500吨,未来预计会有更多。
请堆放废品的市民不要让东西挡住路边的消防栓。如果居民想要自己运输垃圾,我们的倾卸台将免费从上午6点开放至晚上9点。同时在Willawong中转站开放了一个新的倾倒点,可容纳更多垃圾。
废物倾倒地点如下:
• 1402 Nudgee Road, Nudgee
• 360 Sherbrook Road, Willawong
• 101 Upper Kedron Road, Ferny Grove
• Tilley Road, Chandler(在斯莱曼Sleeman体育中心对面)
布里斯本及周围地区的饮用水每天都有测试,我保证它们完全符合卫生标准。我们也支援非洪水影响地区的居民省下用水,以输送到受灾地区清理家园。
政府将为灾民每户减免100元的水费,相当于每户约5万升水。
污水处理系统
布里斯本仍然有49污水泵站因供电不足无法正常工作。在Karana Downs,Oxley和Fairfield的三个污水处理厂也暂不能正常工作。
电力
今天电力公司Energex正努力恢复对布里斯本11393户居民的供电。对于那些已完全被水浸没的房屋,在恢复电力之前需要有合格的电工进行全面检查。 据悉,Energex会优先恢复市中心商务区,然后交通灯,最后是住宅区。
健康问题
政府将继续为志愿者提供免费的防疫注射。大约14位训练有素的工作人员,昨天为超过600个志愿者注射了疫苗。四个注射点分别是麦格雷戈州立学校(McGregor State School),杜本(Doomben)赛马场,布恩多(Boondall)娱乐中心及库塔山(Mt Coot-tha)植物园的停车场。
我们要求居民家中不要存放盛有水的容器以免滋养蚊子。在未来几周内,我们会在蚊虫活跃的地区喷洒药物,预计将覆盖3000个池塘。
灾后重建中心
灾后重建中心在全城很多个站点提供各种服务,包括福利部及州政府资助,保险咨询,现场银行业务处理和咨询服务。到目前为止,我们已经有440人到访,120名志愿者参与服务。
该中心的开放时间从上午8:30至下午5:00,站点有:
• QEII体育中心, Kessels Road, Mt Gravatt
• RNA 展览地, Gregory Terrace, Bowen Hills
• Indooroopilly 天主教堂, Corner of Ward and Fairley Streets, Indooroopilly
• Yeronga 州立学校, Villa Street, Yeronga
• St Aidan’s Anglican 女子学院, Ruthven Street, Corinda
• 布里斯本东部英国教会, 455 Main Street, Kangaroo Point
• Jamboree Heights 州立学校, 35 Beanland Street, Jamboree Heights