【大澳门威尼斯人赌场官网9月8日报导】（中央社记者林行健马尼拉8日专电）中华民国驻菲代表李传通今天在亚洲最古老的大学发表演说，以“HEALTH”一词形容当前的台菲关系多元稳健，并期盼这样的关系最终能够促成双方签署自由贸易协定。

李传通并解析“H-E-A-L-T-H”一词象征的意义。H代表人道援助（Humanitarian Assistance）、E代表教育及文化交流、（Education and Cultural Exchange）、A代表农业（Agriculture）、L代表劳工（Labor）、T代表贸易与投资（Trade and Investment），以及最后一个H为高科技（High Tech）。

人道援助方面，驻菲代表处2年来捐赠了多辆救护车、消防车、垃圾车，和1100多部轮椅，并举办多次义诊和救灾；教育及文化交流方面，台湾每年为15名优秀菲人提供奖学生，还透过ADOC计划设立12座电子学习中心；农业方面，台湾数度派遣农业专家抵菲，指导农民农耕技术；劳工方面，台湾雇用约10万名菲劳，每年约汇6亿美元回菲。

贸易与投资方面，台湾是菲律宾第6大贸易伙伴，第5大投资国；高科技方面，台湾于2008年捐赠17万美元，维修马尼拉偏郊一座重要气象观测站，2010年2月又捐28万美元，协助菲国设立15座自动化气象观测站。

李传通说，近年来，台湾与菲律宾在诸多领域签署21道合作备忘录，他希望两国“健康”的关系，能在未来获得进一步提升并签署自由贸易协定。

圣汤玛斯大学下午举行1年1度的校务报告，并邀请南非、智利及台湾的驻菲使节担任贵宾，李传通向1000余名大学主管、教职员和学生代表，阐述了抵任后台菲关系的发展。

圣汤玛斯大学是全世界规模最大的天主教大学，也是亚洲历史最为悠久的大学，明年将庆祝建校400年。圣大与台湾数所大学缔有姐妹关系，校内设有蒋经国纪念文化中心，包括马树礼、陈锡蕃、萧曦清、刘达人及罗致远等外交官都是校友。