【大澳门威尼斯人赌场官网9月3日讯】2010年3月，在靠近费城华埠友谊门附近的10街，新开张了一家律师楼—孙国瑞律师楼。该律师楼有资深律师孙国瑞和埃里克．斯佩罗（Eric Spero）主理，专为符合病退条件的华人提供病退申请帮助，是费城和南泽西一带第一家专为华人做此类服务的律师楼。

律师楼负责人孙国瑞律师从2002年起做移民律师，对华人移民相当了解。他发现在美国有相当一部分华人在达到法定退休年龄之前就已因各种疾病的困扰和疼痛不能坚持正常工作。按规定，上述人员可以申请提前病退，申请被批准后，就可以从社会安全局领取全额退休金。

但是这些人大多文化较低，不懂英文，对美国社会福利保障知识和体系方面缺乏了解。从社会安全局申领病退福利金需要准备很多资料，还要填写一些相关的表格。有些申请者在知道需要自行准备上述资料后，往往感到很麻烦和头疼，心存畏惧，以至于最后放弃申请。

面对这种状况，孙国瑞律师决定为这些华人提供帮助。于是，他和大学时期的好友，具有10年办理病退案例经验的斯佩罗律师一起在华埠开设了这个律师楼。

律师楼开办至今，已经接待了近百位位华人客户。和繁忙的大法律公司相比，斯佩罗律师显然更喜欢这里浓浓的人情味。他说：“我现在有足够的时间去了解我的客户，和他们建立联系。他们信任我们，我也会尽力帮助他们。有时候，他们甚至会在路过这里的时候给我捎来一份午餐。”

律师楼地址得天独厚，费城的3个社会安全局办公室，就有2个离律师楼很近，步行即可。

此外，律师楼还协助客户寻找合适的医生以及准备其它一切申请所需的材料。对任何一个环节的缺漏，律师楼都会教客户怎样去做，从而将申请材料做到符合标准要求。

律师楼助理李小姐来自北京，她负责起为华人客户提供咨询。由于她的善于倾听，赢得很多来此求助的华人客户的信任和喜爱。

孙国瑞律师事务所对所有需要办理病退的人士提供免费咨询和帮助指导。凡有疑难问题需要帮助指导者，可在每周一、二、四的中午十二点至下午四点来律师楼咨询（免预约，免收费）上述有关事宜。

对于申请者面临的所有困难和问题，律师均可代做妥善的处理。而且在申请未获最终批准之前一律不收费，律师只在申请资料被成功批准之后，才收取一定的合理费用。

孙国瑞律师事务所地址：

109N 10th St 2nd FL，PHILA ，PA 19107

电话：215-418-0818 ◇ (//www.dajiyuan.com)