澳门威尼斯人赌场官网

香港要闻

中国舞重内涵修养 朱絜祝大赛年年成功

著名舞蹈家和编舞家朱絜在中港两地有着超卓的成就。她强调中国古典舞重内涵,祝贺新唐人举办的“全世界中国舞舞蹈大赛”年年成功。(摄影:潘在殊/大澳门威尼斯人赌场官网)

【大澳门威尼斯人赌场官网9月3日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者林怡香港报道)备受舞蹈界瞩目的新唐人电视台第四届“全世界中国舞舞蹈大赛”即将于本月10日在美国纽约登场,在中港两地举足轻重的著名舞蹈家朱絜祝贺大赛年年成功。她强调中国古典舞重内涵,舞蹈家必须具备艺术修养。

为舞蹈界贡献近一甲子的著名舞蹈家和编舞家朱絜,在中港两地有着超卓的成就。她是中国舞舞蹈家吴晓邦的亲传弟子,70年代移居香港后,81年成立步韶舞蹈团,自己担任艺术总监,30年来发表了一系列不同的舞蹈作品。09年荣获香港舞蹈联盟颁发香港舞蹈年奖杰出成就奖,表扬她慷慨教学、扶持后辈的精神。她目前担任香港赛马会音乐及舞蹈信托基金受托人委员会委员。

得知新唐人电视台即将举办全世界中国舞舞蹈大赛,朱絜很开心的祝贺大赛年年成功:“首先祝贺你们办了这么多届都很成功,我希望以后再办再有进步,办得更成功,祝你们每届都办得那么成功。”

谈到编排中国舞,朱絜有独到见解:“我自己编的古典舞,我要真实,真的是一个女孩子在台上跳古典舞的典雅,有修养有教养,她有古典舞当时的那些东西。我自己的古典舞里头,戏曲成分少之又少。”她续说:“作为我来说,我不丑化女人,我要编的古典舞,要让女人显得有高贵的气质,有非常好的修养。”

艺术修养绝对重要

朱絜指出,中国古典舞有内涵有故事,而作为一个舞蹈家,艺术修养是绝对重要的。“我们那个时候学音乐史、文学史,学唐诗宋词,学国画,我们要求每一个演员会一种民族乐器,我学的是古琴,这些修养你必须要有。”她透露自己爱看小说,对编舞很有帮助,“对这个人物掌握,现在来讲叫拿捏,就是比较掌握得会好一点。”

在她看来,内涵的培养不能依靠学校,习舞者必须自觉地去要求自己。“你不能说在学校还要培养你有内涵、有气质,这不行,这要靠你自己的,你不要局限学习的框框,就是范围太窄小。我说你们现代小说要看,古典小说也要看。”

朱絜在教学的时候特别跟学生强调,编舞家要有敏锐的触觉,否则塑造的人物不会感动人。她说:“你不能离开生活,结果你编出来的这个舞根本不符合真实性,比如你编一个古代舞,这个朝代有这个朝代的礼节,它有这个朝代的文化风格,那一定要了解。”

而作为一位舞蹈家,当然不能忽视基本功,“要不然你没有很好的基本功,那你的舞蹈语汇就非常简单,你创造不出高峰高潮来。”



朱絜指出,中国古典舞有内涵有故事,而作为一个舞蹈家,艺术修养是绝对重要的。(摄影:潘在殊/大澳门威尼斯人赌场官网)

朱絜慨叹现今中国舞在中港两地的发展大不如前,过去的日子让她怀念,当时看过中国舞演出后,“回到家里睡不着,脑子里面还是舞蹈演员的形象,而且舞蹈演员塑造的某一个动作,印象非常的深刻,我回来睡不着的。但现在我从椅子站起来,出了剧场,已经忘了是什么,而且有时回来心里很着急,觉得舞蹈要这么发展下去,不行的。”

大陆演出媚俗 老一辈感慨

朱絜感慨地指出,现今中国舞在中国大陆完全变了样,展现出来一种媚俗和缺乏内涵。“很媚俗!搞得漂亮极了,满身都是珠光宝气,衣服是越开越低,然后那的肚脐也露出来了,胯扭得越多。我说这样呢在舞台上女性感觉到一点修养都没有。……所以老一辈的舞蹈家像我这一辈的年代,他们在北京开过一个座谈会,都感慨说中国舞这样搞下去不行,追求表面。”她续说:“反正都是现在时兴露胸,那个漂亮得不得了,暴露,那不行。公主有公主的样子,书香门第出来的小姐有小姐的样子,另外就是中下阶层出来的人,你也应该选她美的那一面,而不能把低下层的人变成一个丑角。”◇

(//www.dajiyuan.com)