从退休那时起

就把手表扔了

曾经信誓旦旦不再去戴

以免被时间的锁链所绑

已经十几年没戴手表了

没什么公务在身

不再被时间拘禁

不再住既定刻板监牢

是多么自由自在呀！

做什么事都可随心所欲

可以把思想放手，任其自由奔驰

可以在海阔天空里自由创造

正自得意，悠哉游哉过日子

再没有什么绑手绑脚的事了

不料女儿前往意大利旅游

却买回了瑞士名表给我

怎么办呢？……

经过多日思考

还是戴上吧！

没办法呀！

人生在世，不得

不被情丝缠死

有很多事是无法自主的

让“我手腕上那道手表的痕迹”再现吧！

注：“我手腕上那道手表的痕迹”句，引自拙诗【摆脱锁链】，原刊亚特兰大新闻亚城园地副刊，收入2008年5月出版中英对照诗集《重现》。2010/8/27新庄@