【大澳门威尼斯人赌场官网9月16日报导】（中央社华盛顿15日路透电）医师研究指出，新加坡1名妇女感染的新型流感（H1N1）病毒株在一夜之间突变产生抗药性，显示使用药物治疗流感仍有局限。

虽然该名妇女后来成功痊愈，但病毒株在48小时内就产生突变，显示新流感对克流感（Tamiflu）的抗药性逐渐增强。克流感一般又称为奥司他韦（oseltamivir），是医治新流感的主要药物。

新加坡科技研究局的井上雅文（Masafumi Inoue）和同事发表于“新兴传染病”期刊（EmergingInfectious Diseases）的研究报告写道：“我们的数据显示，病毒株在2天内就对奥司他韦产生抗药性。”

相关案例可追溯到2008年，当时同样被称为H1N1的一项远亲病毒株对克流感普遍产生抗药性，导致克流感失去疗效。克流感是由罗氏药厂（Roche）与吉列德科学公司（Gilead Sciences）共同研发分销。

2009年3月新流感大流行时，医界曾担心疫情更加恶化，因为当时新加坡普遍使用克流感治疗病患。

研究者已知流感病毒很容易突变，而且多半的病毒株已对传统抗流感药物金刚胺（amantadine）与金刚乙胺（rimantadine）产生抗药性。（译者：中央社吴家豪）