【大澳门威尼斯人赌场官网9月13日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者方若初纽约报导)“不认识的人见了他们，一定会认为他俩是亲兄弟，不仅名字相似，长相都差不多。”刚在纽约落下帷幕的第四届新唐人“全世界中国舞舞蹈大赛”中，一个由两名选手合作完成的舞蹈可谓大赛中的一个亮点，那是李威廉（William Li）和李详谞合作双人舞《七步成诗》并分别获得二等奖与三等奖。

内心真感觉痛才能表现出来

《七步成诗》讲的是曹植与曹丕兄弟的故事。他们是三国时魏王曹操的两个儿子。曹操死后，曹丕继位，后来称帝。曹丕妒忌弟弟曹植的才华，一次，抓住弟弟的小过错命令他在七步内作一首诗，如作不成，就要处死他。曹植略作沉吟，边走边作诗道：“煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。本是同根生，相煎何太急。 ”据说看到这首诗曹丕就释放了曹植。

在威廉和详谞设计的情节中，开始时音乐急促，兄弟两个人在舞台上绕行，似为争斗。曹植想离开，不与曹丕争夺权力，后者却不让并要求弟弟七步内成诗，曹植在无限悲慨中一挥而就。最后曹丕在权力与兄弟情谊间犹豫良久，最终在他们的相争中，曹丕还是为了权力杀死了曹植。

同为少年的威廉和详谞，在舞台上神情并茂地表现人物极为复杂的心理，表演赢得阵阵喝采。威廉表示：“曹植是个文人书生，不想与哥哥争斗，但得不到哥哥的理解，所以他心里特别痛，演员要内心真的感觉很痛才能表现出来。 ”

历史课上的启示

谈到为什么选择这个节目，详谞介绍说，在飞天艺术学院的一次历史课上，老师讲到曹植“七步成诗”的故事，详谞突然想到可以用舞蹈呈现它，于是他与威廉合作，详谞比威廉大一些，于是他就演哥哥，威廉演弟弟，在老师的指导下完成了舞蹈创作。

他们觉得这个舞蹈最难的部分：一方面是如何无声地表现曹丕的妒忌和曹植的无奈；另一方面是在技术上由于二人配合，对协调性的要求很高。例如，为表现哥哥把弟弟逼到绝路时二人同时做了一个“腱子后踢”，这个高难度动作花费了他们一年多的时间反复练习。为了准备这个节目，他们练舞常常练到午夜，放假也在教室练基本功，走路的时候还要想课上学的动作怎么应用到表演中。

他们平时的训练也很辛苦，忙碌时每天早6点半起床，6点45就开始训练，排练常常持续整个上午。练舞的学生有时会突然忘记练了很久的动作，有时要等一个星期才会想起来，有时则要天天练才能找回原来习惯的感觉，每当这时候学生都非常紧张。

舞蹈成为生命中的一部分

舞蹈演出要求身韵、技巧、软度等多方面的条件，身韵的掌握尤为困难，选手必需仔细琢磨每个细节的呈现方式。详谞认为自己在这方面比较有特长，而在技术上则要继续努力改进。

两位少年都觉得从中国舞学习中获得很多东西。威廉说：“学中国舞蹈要学习中国历史，中国历史上有很多教人学好向善的故事，我们学习了自然也会变好。”此外，威廉以前在家只讲一两句中文，在学校完全用英文，而现在他的中文已经进步了很多。详谞谈起话来总是笑呵呵的，问他为什么，他说：“学舞蹈就是会让人变得开朗啊！舞蹈已经成为了我的生命中的一部分。”