【大澳门威尼斯人赌场官网8月4日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者徐亦扬新西兰奥克兰综合报导）新西兰国防部队8月4日宣布，新西兰驻阿富汗巴米扬地区的部队士兵在一次例行巡逻中遭受袭击，1名士兵在袭击中死亡，另外2名受伤。和士兵一起巡逻的当地一名翻译也在袭击中受伤。事件发生在新西兰时间8月4日凌晨12点30分。

牺牲的士兵为28岁的新西兰皇家步兵团（Royal New Zealand Infantry Regiment）中尉Timothy O’Donnell，他成为新西兰在阿富汗战场上的第一个阵亡人员。他在驻阿富汗巴米扬地区的新西兰重建队（Provincial Reconstruction Team）中服役。

受伤的两名士兵分别是马休‧波尔（Mathew Ball）和阿里斯特‧贝克（Allister Baker）。他们一个被烧伤，一个腿部受伤，目前都正在阿富汗接受治疗。

新西兰国防军首长杰瑞‧马特派瑞（Jerry Mateparae）中将在4日上午的新闻发布会上向已牺牲的O’Donnell致以敬意。他说：“我谨代表新西兰国防军向这位勇敢的新西兰人家属表示最诚挚的慰问。”他还表示，国防军目前仍在收集事件的详细信息。

马特派瑞中将说：“新西兰的三辆车在巡逻中遭到不明人士的攻击。我们认为有一个简易爆炸装置被引爆，然后巡逻车遭到了来自两个方位的火箭助推榴弹和其他小型武器的攻击。”他说，两名受伤的士兵伤势严重，但并不会危及生命。目前国防军正在和这些士兵的家属进行联系，并把牺牲和受伤的士兵尽快地运回新西兰。

新西兰国防部长韦恩‧马普（Wayne Mapp）表示，这次的攻击显示出新西兰的国防人员在阿富汗每天都面临着危险。他说：“重建队一直在协助巴米扬省的人民，但它仍然是一个危险的地方，尤其是这次新西兰巡逻队所遭到袭击的该省东北部地区。”

在瓦努阿图（Vanuatu）出席太平洋岛国论坛的新西兰总理约翰‧凯伊（John Key）表示，这次袭击涉及的士兵人数为10至12人。袭击发生在士兵们访问邻近村落的一个半小时之后，而发生袭击的这个区域在此之前的各种小规模冲突就屡见不鲜，而现在的攻击又已经加剧。

总理说：“他们并不可能获得空中支援来获得掩护，因为当时的天气实在太糟糕。我们不知道到底什么原因造成了士兵的牺牲和受伤。在我们获得更多详情前，我不愿意就此作出推断。”

总理称，他在4日凌晨1点30分得知士兵被袭的消息，他将在同日晚些时候和牺牲士兵的家属通话。“我想向牺牲的这个年轻人的家属致以深切地同情和慰问。我代表新西兰人向他的父母来表达巨大的悲痛。”

总理也表示，据对目前正在审查程序、战术和设备，但他认为这次的事件并不是将部队从巴米扬或阿富汗撤出的理由。他说，新西兰自2003年开始在巴米扬驻军，并且全省大部分地区都是相对安全的。“新西兰仍然致力于使阿富汗不再成为恐怖主义的温床。重建队和空军特别部队（SAS）在当地所作的工作队恢复阿富汗的秩序起到了非常重要的作用。但是，我们从来没有低估过我们所面对的挑战，今天也同样是这样。”

总理也考虑将一小队核心空军特别部队的驻留时间延长到明年3月份之后，他将在今年底对此作出决定。

工党党魁菲尔‧高夫（Phil Goff）表示，士兵的死亡悲痛地提醒着人们，国防人员的生命正处于危险之中。他代表工党人士向牺牲士兵的家属致以最诚挚的哀悼。

绿党国防事务发言人凯斯‧洛克（Keith Locke）表示，他对士兵的死亡感到非常难过。他说：“我们对重建队在巴米扬地区所作的维和和重建工作感到自豪，我们也为失去一名成员而感到哀痛。”

新西兰重建队由步兵团、工程师队、参谋、通讯和后勤人员4个联络队组成，负责在巴米扬地区从事安全维护工作，并在整个地区频繁地进行巡逻。他们同样向省长、阿富汗国家警察等提供咨询和援助。重建队也同样为新西兰国际发展署（NZAID）在区域内的项目提供鉴定、准备和管理工作。

首支被派遣到阿富汗的新西兰重建队在2003年8月到达当地，驻扎时间4个月。由约翰‧伯斯威尔（John Boswell）上校所指挥的第16次重建队轮换在今年4月抵达阿富汗，并预计在阿富汗驻扎6个月左右。而总理凯伊在今年初访问巴米扬地区时表示，政府已经宣布将新西兰重建队的借调时间延长到2011年9月。 (//www.dajiyuan.com)