【大澳门威尼斯人赌场官网8月3日报导】（中央社记者杨明珠东京3日专电）韩日演员合作重拍1990年好莱坞电影“第六感生死恋”预定11月上映。女主角、日本女星松嶋菜菜子和南韩男星男主角宋承宪今天在东京举行记者会，发表拍片心得。

今天下午1时在东京六本木召开的这场记者会，上午10时多就有大批媒体排队。

松嶋在记者会上说，这部片子她在筹备和剧本编写阶段就提供很多意见，她曾对制作人说，希望能和韩星合演。她很有信心地说，拍这部片子花了很多心力，亚洲版不会输给原版。

由黛咪摩儿（Demi Moore）和派屈克史威兹（Patrick Swayze）主演的原版剧情中，男主角是鬼，但是亚洲版中却由菜菜子扮鬼。

菜菜子饰演公司社长，宋承宪饰演一位想当陶艺家的南韩年轻人。两人坠入情网，后来女主角卷入某事件丧命，魂魄无法升天，缠绕着男主角。

菜菜子和宋承宪今天被问到透过这次合作，对对方的印象如何。菜菜子答说，因为都是透过口译人员沟通，所以没能聊太多。

她说，宋承宪很适合演这部片子的男主角，因为他很绅士、很有礼貌，气质又好，对女生很温柔，能充分诠释陶艺家纤细的一面，所以他很快地就能入戏。

宋承宪说，之所以决定参与此片拍摄，主要是因为能与菜菜子合演。他认为这对他而言将是一大资产。虽然他也有点担心语言问题，但他认为人与人相处，只要能心灵沟通，不一定需要语言。他对菜菜子的第一印象是，真的很美。

宋承宪也透露在拍一段吻戏时，他因空腹上阵，肚子忽然咕咕作响，对菜菜子很不好意思，但讲到这里，菜菜子也插嘴说：“我也有。”全场一阵哄然。