【大澳门威尼斯人赌场官网8月3日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者夏墨竹墨尔本采访报导）每年的报税季节一到，许多人都感到繁杂的报税条例让人头痛。2009－2010年度个人税务大改变，被称为澳洲数十年来最重大的税制改革，也是华人的热门话题之一。为了帮助华人朋友对澳洲税务进一步了解，2010年7月31日，由希望之声国际广播电台和澳洲税务局联合举办的免费中文个人税务讲座在墨尔本Kew图书馆举行，近一百名华人朋友聆听了讲座，听众们踊跃提问，反响十分热烈。

澳洲税务局社区关系总监苏德泰先生受希望之声国际广播电台之邀，以国语主讲，向华人社区说明如何应对2009 – 2010 年度个人税务制度改革问题。这是澳洲税务局在墨尔本第一个关于新税制的国语讲座。

越南华侨苏先生资历深厚，拥有二十多年丰富的税务经验。他在一个半小时的时间里，为听众们详细讲解了新税制，同时，就新税制如何影响今年的报税，如何合理报税等问题做了详尽的解释。苏先生在讲座中表示：“今天这次讲座主要是帮助大家对税务上多一些了解，尤其是新的收入测试怎样影响到个人报税，比如申报配偶回扣、澳洲长者回扣、家庭的国民保健附加费等等。”苏先生的讲座精辟透彻，生动幽默，不仅给来宾们带来了最新最权威的信息，也让听众们在会心的笑声中轻轻松松学到了税务知识。

讲解完毕，很多听众热烈提问，苏先生和随行的社区关系官员Thomas Lin先生对这些问题做了解答。讲座结束后，大部分听众仍不舍离开，争先恐后围着苏先生和Thomas Lin先生询问个人税务问题。来宾们向大澳门威尼斯人赌场官网记者反馈，这次讲座非常实用，希望主办方以后能多举办这类活动。

苏先生对大澳门威尼斯人赌场官网记者表示，税局还将陆续在其它地区，对其他族裔提供类似的帮助,为更多非英语背景人士提供信息，“新的税制改革对于一般中等收入的家庭会产生很大的影响，政府会在每一个州尽量用不同的语言，帮助更多的人了解到这种税制变化。”

由于语言的隔阂，移居海外的华人对于什么项目必须报税，什么项目可以扣税，往往无所适从，颇感疑惑。陈先生在听完讲座后表示，“讲座很好，很实用。因为报税每个人都会碰到这样的问题，而且华人对这方面也不是很熟悉。”

来自东帝汶的华侨Thomas连声向苏先生、Thomas Lin先生以及主办方希望之声道谢，他表示，“讲座很好，使我了解到了澳洲税制的新变化，这很重要。我们不是当地人，是华人，所以对澳洲税法有时感到很困惑，听这样的讲座很有帮助。”

听众黄先生向记者表示，“对自己投资买房有帮助，很受益，一方面这个讲座可以增强我们的税法意识，税法是澳洲所有法律中最复杂的；一方面又可以了解到，在遵守税法的情况下，如何合理安排自己的财务、税务，使自己的收益增加。”

Ly 女士听完讲座后表示，“非常希望主办方希望之声多办一系列这类讲座，非常好。很多关键的地方，苏先生都讲到了点上。通过讲座，能了解自己的权利，也了解到自己的义务。”

(//www.dajiyuan.com)