【大澳门威尼斯人赌场官网8月3日讯】（自由亚洲电台记者施嘉莉报导）浙江省祟福镇约400名农民因环境污染问题，一周前到市政府上访遭警察殴打，引致约30名农民受伤后。3千名农民连续一星期在村委堵路抗议，要求村委与制造污染的工厂作出交代。

位上莫村一间名为浙江汇泰科技有限公司的工厂，在今年5月开始投产，专门生产铝镍等金属物质，村民指所排放的烟气有毒，使他们种植的农作物枯萎。

当地农民俞先生表示，农民因生计受影响，上星期二到桐乡市市政府上访，却有30个农民遭警察打伤。他说：从我们这边走到市政府约有20公里，然后便上公交车到市里去。他们到达市政府想跟市长反映一下情况，但警察把周围的路都堵住，不让我们进内，便吵起来，警察就打了我们。

俞先生表示农民受的只是皮外伤，已送院治理。

俞先生指自工厂两个月前投产后，使他们农作物枯萎，他们现在唯有到附近的贸易公司工作维生。他说：大家不是在闹事，工厂使我们受到影响，如果工厂没有开，我们生活就会平平安安，不是很好吗？有人看不过眼，去跟他们评理。生活的影响没有关系的，我们这边比较富裕，还有其他地方可做。

本台记者周一致电公安局查询农民投诉被公安殴打的事有，但公安局没有人接听电话。

另一名村民汤先生对本台说，事发后，约3千名农民每晚在马路上静坐，要求村委与厂方交代事件，但至今对方仍未有任何说法。他说：他们没有在马路上闹事，很平静坐在马路上，来往的车子都不能通过，对交通带来影响，其他都没有影响。他们很平静，没有任何表示或口号，公安则在场看守。

本台记者曾致电桐乡市环保局查问如何处理农民对工厂的投诉，对方一直强调问题已解决，但记者追问详情时，则回避问题。他说：这个问题我们已经处理，已通过媒体报导。你明天再打过来吧，村子不是我管，具体情况我不了解。

记者亦致电浙江汇泰科技有限公司，工作人员同样回避问题。他说：如果你是上莫村村民，就致电村委会了解吧，他们会知道我们的状况。那我真是不能跟你说太多了，就这样啦，好吗？

村委会的电话没有人接听。

浙江省嘉兴日报星期一报导，桐乡市政府责成浙江汇泰科技有限公司工作人员未能处理酸雾排放，使附近农作物受毁，汇泰科技总经理已作公开道歉。

浙江汇泰科技有限公司属私人企业，专门从事矿产品贸易及投资，在大陆、新加坡及刚果等地设有子公司。 (//www.dajiyuan.com)***